诗词原文

山行

唐·韦应物

幽径草庵深，全身裹翠微。

重雾苦侵衣，寒烟淡拂眉。

鸟啼林愈静，风定水初平。

何处求仙药，此中即洞天。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人、文学家，出身京兆韦氏，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后因仕途不顺，辞官隐居，寄情山水，诗作多描写自然景色和隐逸生活，风格清新淡远，后人将其与王维、孟浩然并称为“王孟韦柳”。

译文

在幽静的小路上，草庵深藏其中，我全身被翠绿的山色所包围。

浓重的雾气苦苦地侵袭着我的衣裳，淡淡的寒烟轻轻拂过我的眉梢。

林中的鸟儿啼叫，反而让树林显得更加寂静；风停下来，水面也恢复了平静。

哪里还需要去寻找仙药呢？这里就已经是人间仙境了。

释义

这首诗描绘了诗人在山中行走时所见到的幽静景色和自身感受，首联“幽径草庵深，全身裹翠微”点明了地点和环境，诗人身处幽静的山间小径旁的草庵中，四周被翠绿的山色所包围，颔联“重雾苦侵衣，寒烟淡拂眉”进一步描绘了山中的雾气之重和寒意之浓，使诗人感到不适，颈联“鸟啼林愈静，风定水初平”通过动衬静的手法，表现了山林的寂静和水面的平静，尾联“何处求仙药，此中即洞天”则表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的赞美。

赏析

这首诗以清新淡远的笔触描绘了山中的幽静景色和诗人的内心感受，诗人通过细腻的描写，将山中的雾气、寒烟、鸟啼、风声等自然元素融为一体，营造出一种宁静而深远的氛围，诗人也通过自身的感受，表达了对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱，整首诗语言简练，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

韦应物在仕途不顺后，选择了辞官隐居，寄情山水之间，这首诗就是他在山中行走时，有感而发所作，诗中描绘的幽静景色和诗人的内心感受，都是他在隐居生活中亲身体验和感悟到的，通过这首诗，我们可以感受到韦应物对隐逸生活的热爱和对自然美景的赞美，也可以体会到他内心的宁静和淡泊。