诗词原文

山居

唐·皎然

要路抛来自寡忧，高怀卷去白云收。

千峰顶上无拘束，万象丛中得自由。

不向人间争宠辱，只将心事付沙鸥。

几时归去青山外，月满松风径自秋。

作者简介

皎然，唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州（今浙江吴兴）人，皎然在文学、佛学、茶学等方面均有深厚造诣，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名人交往密切，有诗文集《杼山集》传世，他的诗歌多写山水田园、佛理禅意，风格清丽闲淡，对后世有一定影响。

译文

把通往要职的道路抛在身后，从此少了许多忧愁；高尚的情怀随着白云一同卷去，归于宁静，站在千峰之巅，没有世俗的束缚，于万象之中获得了真正的自由，不再向人间争宠夺利，只将心中的事情寄托给沙洲上的鸥鸟，不知何时会回到那青山之外，那时月光洒满松林，秋风轻拂小径，一片宁静祥和。

释义

这首诗表达了诗人远离官场、归隐山林的高洁情怀，首联“要路抛来自寡忧，高怀卷去白云收”直接点明主题，表明诗人放弃了仕途，抛开了世俗的烦恼，以高洁的情怀与白云为伴，颔联“千峰顶上无拘束，万象丛中得自由”进一步描绘了诗人归隐后的自在生活，无拘无束，自由自在，颈联“不向人间争宠辱，只将心事付沙鸥”则表达了诗人淡泊名利、超然物外的态度，尾联“几时归去青山外，月满松风径自秋”以景结情，展现了诗人对归隐生活的向往和期待。

赏析

这首诗语言清新自然，意境深远，充满了禅意和诗情，诗人通过描绘归隐后的生活场景，表达了自己对自由、宁静和超脱的追求，诗中“要路抛来”、“高怀卷去”等词句，既体现了诗人对仕途的决绝态度，又展示了其高洁的情怀，而“千峰顶上”、“万象丛中”等描绘，则让读者仿佛置身于那宁静祥和的山林之中，感受到了诗人的心境和追求，整首诗情感真挚，意境优美，是一首值得品味的佳作。

创作背景

皎然一生大部分时间都在山林寺庙中度过，他深受佛教思想的影响，对世俗名利持淡泊态度，这首诗很可能是他在归隐山林后，面对自然美景和宁静生活有感而发，通过描绘自己归隐后的生活状态，皎然表达了自己对自由、宁静和超脱的追求，同时也反映了唐代士人面对仕途坎坷、社会动荡时的复杂心态和人生选择。