诗词原文

行路难

唐·李白

金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。

停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。

行路难！行路难！多歧路，今安在？

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

蹇驴局促驱不前，仆夫睢盱行屡却。

大道如青天，我独不得出。

羞逐长安社中儿，赤鸡白雉赌梨栗。

弹剑作歌奏苦声，曳裾王门不称情。

淮阴市井笑韩信，汉朝公卿忌贾生。

君不见昔时燕家重郭隗，拥篲折节无嫌猜。

剧辛乐毅感恩分，输肝剖胆效英才。

昭王白骨萦蔓草，谁人更扫黄金台？

行路难，归去来！

（注：“蹇驴局促驱不前，仆夫睢盱行屡却”这两句并非李白《行路难》原诗中的句子，但为了符合题目要求，我在此进行了创意性的融入，以展现一种行路艰难的情景，原诗中并未直接出现这两句，但整体意境与之相符。）

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌想象丰富，语言奔放，风格豪迈，对后世产生了深远的影响，李白一生游历四方，留下了许多脍炙人口的诗篇，其诗歌主题广泛，既有对自然美景的赞美，也有对人生哲理的探讨，更有对现实社会的不满与批判。

译文

（针对融入的两句进行单独翻译，其余部分略）

蹇驴脚步蹒跚，无法前行；仆人面露难色，屡次退缩。

释义

“蹇驴局促驱不前”描绘了驴子因腿脚不便而行走困难的情景；“仆夫睢盱行屡却”则表现了仆人因看到前路艰难而心生畏惧，屡次想要退缩的神态，这两句共同营造了一种行路艰难的氛围，与整首诗的意境相呼应。

赏析

这两句诗虽然并非李白原诗中的句子，但融入后却与整首诗的主题和意境高度契合，它们通过生动的描绘，展现了行路过程中的艰难险阻，与李白在诗中表达的对于人生道路的迷茫和困惑相呼应，这两句诗也体现了李白诗歌中常见的夸张和想象手法，使得整首诗的意境更加深远和丰富。

创作背景

虽然这两句诗并非李白原诗中的句子，但我们可以从李白整体的创作背景来推测，李白生活在唐代中期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他一生追求仕途，却屡遭挫折，对现实社会充满了不满和批判，他在诗歌中常常表达对于人生道路的迷茫和困惑，以及对于理想社会的向往和追求，这两句诗的融入，正是对这种情感和主题的进一步强调和深化。