诗词原文

南陵道中

唐·李端

南陵相去五舍近，马蹄车辙常相仍。

江头落日照平沙，潮退渔船阁岸棱。

白鸟一双临水立，见人惊起入芦荆。

作者及朝代

作者：李端（约743年－782年），字正已，赵州（今河北赵县）人，唐代诗人，大历十才子之一，早年在东都洛阳求取功名未中，后游齐、赵一带，晚年任秘书省校书郎等小官，他的诗歌多写闺情，辞藻华美，音律谐婉，但内容较为贫乏。

作者简介

李端生于唐代宗广德元年，自幼聪颖好学，擅长诗文，早年曾隐居嵩山，与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋等人交游唱和，号为“大历十才子”，他的诗作以清新自然、婉转动人著称，尤其擅长描绘闺情和山水田园风光，虽然仕途不顺，但他在文学上取得了较高的成就。

译文

南陵距离此地不过五舍之遥（一舍为三十里），马蹄声和车轮印常常在这里交织，夕阳洒在江边的沙滩上，潮水退去后，渔船停靠在岸边，一对白鸟在水边站立，见到人来惊起，飞入芦苇丛中。

释义

这首诗描绘了南陵道中的一幅宁静而略带孤寂的画面，首句点明地点和距离，次句以马蹄车辙的频繁往来暗示此地的繁忙，后两句则通过夕阳、沙滩、潮水、渔船和白鸟等意象，营造出一种宁静而略带荒凉的氛围。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅生动的南陵道中景象，诗人通过细腻的笔触，将夕阳、沙滩、潮水、渔船和白鸟等自然景物巧妙地融合在一起，形成了一幅宁静而略带孤寂的画面，诗人还通过马蹄车辙的频繁往来，暗示了此地的繁忙和人们的忙碌生活，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李端游历齐、赵一带期间，南陵作为他游历途中的一个地点，给他留下了深刻的印象，诗人通过描绘南陵道中的景象，表达了自己对自然美景的热爱和对生活的感慨，这首诗也反映了唐代社会人们的生活状态和自然环境的变化，具有一定的历史价值。

李端的《南陵道中》是一首意境深远、情感真挚的佳作，通过细腻的笔触和生动的意象，诗人成功地描绘了一幅宁静而略带孤寂的南陵道中景象，表达了自己对自然美景的热爱和对生活的感慨。