诗词原文

寄鄱阳友人

朝代：宋代

作者：刘克庄

江湖渺渺水云乡，别后相思几度霜。

雁字回时人未返，花前月下酒空香。

更须速返鄱君国，莫遣诗筒久寂寥。

风月无边情未了，待君共赋好文章。

作者简介

刘克庄（1187年—1269年），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人、书法家，他一生仕途坎坷，但文学成就颇高，是南宋后期的重要诗人和词人之一，与陆游、杨万里、范成大等人齐名，他的作品风格多样，既有豪放不羁的一面，也有细腻温婉的一面，对后世文学产生了深远影响。

译文

在茫茫的江湖水乡，我们分别后已经度过了多少个霜冻的时节，大雁南飞时，你仍未归来，花前月下，我只得独自品味那空留的酒香，你更应该迅速返回鄱阳，不要让那传递诗文的竹筒长久地寂寞无主，风月无边，我们的情谊未尽，期待你归来，共同吟咏美好的诗篇。

释义

这首诗表达了诗人对远方友人的深切思念和期盼其归来的心情，首联描绘了江湖水乡的辽阔与分别后的漫长时光；颔联通过雁字回时人未归和花前月下酒空香的对比，进一步渲染了思念之情；颈联直接表达了诗人希望友人速归的强烈愿望；尾联则以风月无边、情谊未尽作为结尾，期待与友人共同创作美好的诗篇。

赏析

这首诗情感真挚，语言优美，通过自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人对友人的深厚情谊，首联的“江湖渺渺水云乡”不仅描绘了水乡的美景，也暗示了诗人与友人分别后的孤独与思念，颔联的“雁字回时人未返”和“花前月下酒空香”则通过对比和象征的手法，进一步加深了这种思念之情，颈联的“更须速返鄱君国，莫遣诗筒久寂寥”则直接表达了诗人对友人归来的期盼和担忧，尾联则以风月无边、情谊未尽作为结尾，既表达了诗人对友情的珍视，也留下了无限的想象空间。

创作背景

这首诗是刘克庄在江湖漂泊期间，思念远方友人所作，当时，刘克庄身处异乡，与友人分别已久，心中充满了对友人的思念和期盼其归来的心情，他通过描绘自然景物和抒发内心情感的方式，将这份思念之情表达得淋漓尽致，这首诗也反映了刘克庄对友情的珍视和对美好时光的向往，在南宋后期动荡不安的社会背景下，这首诗更显得弥足珍贵，它不仅是诗人个人情感的抒发，也是对那个时代人们共同情感的一种反映。