诗词原文

鹧鸪天·绣阁娇慵

宋·晏几道

绣阁娇慵对晚晴，厌他轻薄一春情。

重门深闭无人到，窗下斜阳伴我明。

花落尽，燕归程，柳丝长玉骢难系情。

空留离恨满江南，夜合花前日又暝。

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，抚州临川（今属江西）人，晏殊第七子，与其父齐名，世称“二晏”，词风哀感缠绵、清壮顿挫，工于言情而能自寓身世，在北宋词坛有一定的地位和影响，有《小山词》一卷传世。

译文

在绣阁中，她慵懒地对着傍晚的晴朗天空，心中厌烦了那轻薄的一春情愫，重重门户紧紧关闭，无人能够到达这里，只有窗下的斜阳陪伴着我度过这漫长的时光，花儿已经落尽，燕子也踏上了归程，长长的柳丝难以系住那离去的情郎，只留下满腔的离恨弥漫在江南，夜合花前，日复一日，黄昏又至。

释义

这首词描绘了一位深闺女子在春日傍晚的孤独与哀愁，她厌倦了轻薄的爱情，选择将重门深闭，独自面对斜阳，表达了她对过往情感的失望与决绝，花落燕归，象征着时光的流逝与情感的变迁，而柳丝难系情，则进一步强化了她的离恨与无奈。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了女子的内心世界，情感真挚而深沉，上片通过“绣阁娇慵”、“厌他轻薄”等词句，展现了女子对轻薄爱情的厌倦与自我封闭；下片则以“花落尽”、“燕归程”等自然景象，烘托出时光的流逝与情感的变迁，最后以“空留离恨满江南”收束全词，将女子的离恨之情推向高潮，全词意境凄美，情感真挚，是晏几道词中的佳作。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证，但从词中流露出的情感来看，很可能是晏几道根据自身的情感体验或观察到的社会现象而创作，宋代社会风气开放，但深闺女子仍受到诸多束缚与限制，她们的情感世界往往复杂而微妙，晏几道通过这首词，细腻地刻画了深闺女子的孤独与哀愁，表达了对她们命运的同情与关注，也反映了当时社会对女性情感世界的忽视与冷漠。