诗词原文

闲游浮桥

宋·陆游

市声收尽浮桥寂，要子同来作细行。

水色山光相与好，此中真意不难明。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

城市的喧嚣声渐渐消散，浮桥上一片寂静，我邀请你一同来这里悠闲地漫步，眼前的水色山光交相辉映，如此美景中的真正意趣并不难领悟。

释义

市声收尽：城市的喧闹声逐渐消失。

浮桥寂：浮桥上变得寂静无声。

要子同来：邀请你一同前来。

作细行：悠闲地漫步。

水色山光：形容山水景色之美。

相与好：相互映衬，更加美好。

此中真意：这里的真正意趣。

赏析

这首诗描绘了诗人陆游在浮桥上漫步时的宁静心境和对自然美景的深刻感悟，首句“市声收尽浮桥寂”以城市的喧嚣与浮桥的寂静形成鲜明对比，营造出一种远离尘嚣的宁静氛围，次句“要子同来作细行”则表达了诗人邀请友人共享这份宁静与美好的愿望，后两句“水色山光相与好，此中真意不难明”进一步描绘了山水之间的和谐之美，并指出这种美景中的真正意趣并不难领悟，体现了诗人对自然之美的深刻感悟和超脱世俗的心境。

创作背景

这首诗可能创作于陆游晚年时期，当时他或许已经厌倦了官场的纷扰和世俗的喧嚣，渴望回归自然，寻找内心的宁静，浮桥作为一个连接城市与自然的纽带，成为了诗人寄托情感、抒发心志的绝佳场所，在这首诗中，陆游通过描绘浮桥上的宁静景象和山水之间的和谐之美，表达了自己对自然之美的热爱和对宁静生活的向往，他也通过邀请友人一同漫步的方式，传递了一种超脱世俗、追求内心平静的生活态度。