诗词原文

凿饮

唐·韦应物

方舟未得行，凿饮空兢兢。

寒沙际水白，霜柳向人青。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆长安（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园生活著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，他的诗作常蕴含着对人生、自然的深刻感悟，以及对现实社会的淡淡哀愁。

译文

小船尚未启程，我却徒劳地在岸边凿冰取水，心中满是惶恐不安，寒冷的沙滩上，水边泛起一片苍白，经霜的柳树依然向人展示着它的青翠。

释义

“方舟未得行”描绘了诗人准备乘船出行却因某种原因未能成行的情景；“凿饮空兢兢”则通过凿冰取水的动作，表达了诗人内心的焦虑与不安，后两句“寒沙际水白，霜柳向人青”以自然景象的描绘，进一步烘托出诗人内心的孤寂与对美好事物的向往。

赏析

这首诗以简洁的语言，勾勒出一幅清冷而略带忧郁的画面，首句直接点出主题，方舟未行，透露出诗人的无奈与失望；次句通过“凿饮”这一动作，巧妙地传达了内心的焦虑与不安，后两句转而描写自然景色，寒沙、水白、霜柳、人青，这些元素共同构成了一幅静谧而略带寒意的画面，既是对现实环境的描绘，也是对诗人内心世界的映射，整首诗情感深沉，意境悠远，展现了韦应物独特的艺术风格。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物仕途不顺或生活遭遇挫折的时期，作为一位出身贵族的诗人，韦应物虽然曾有过仕途上的辉煌，但也经历了不少波折，在仕途失意或生活困顿时，他常常寄情于山水之间，通过诗歌来表达内心的情感与感悟，这首诗中的“方舟未得行”或许正是他当时处境的写照，而“凿饮空兢兢”则反映了他在困境中的焦虑与不安，诗中对自然景色的描绘，也体现了韦应物对自然美的热爱与追求，以及在逆境中寻找心灵慰藉的情怀。