诗词原文

北山行

宋·王安石

北山输绿涨横陂，直堑回塘滟滟时。

细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟。

一鸠啼过绣屏曲，万点青山隔翠烟。

北山有微行，聊足屣吾履。

作者简介

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家，庆历二年（1042年），王安石进士及第，历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著，熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法，因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相，一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁，元祐元年（1086年），保守派得势，新法皆废，郁然病逝于钟山（今江苏南京），追赠太傅，绍圣元年（1094年），获谥“文”，故世称王文公。

译文

北山把浓郁的绿色映照在水塘，春水悄悄地上涨；直的堑沟，曲折的池塘，都泛起粼粼波光，我在郊野坐得很久，心情悠闲，细细地数着飘落的花瓣；我缓缓地寻找着芳草，到家已是很晚，一只斑鸠啼叫着从绣画屏风前飞过，远处万点青山被层层翠烟笼罩，在北山进行了一次小小的旅行，姑且让我穿着鞋子悠闲地漫步。

释义

这首诗描绘了诗人在北山漫步时所见到的自然景色，以及他内心的闲适与宁静，诗中通过对北山绿意的描绘、水塘的波光、落花的细数、芳草的寻觅等细节，展现了诗人对自然的热爱和对生活的悠然态度。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了北山春天的美景，表达了诗人对自然的热爱和对生活的悠然自得，诗中“北山输绿涨横陂”一句，生动地描绘了北山绿意盎然、春水上涨的景象，给人以生机勃勃之感，而“细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟”两句，则通过诗人久坐细数落花、缓寻芳草的行为，展现了诗人内心的闲适与宁静，最后两句“北山有微行，聊足屣吾履”，更是直接表达了诗人在北山进行小旅行时的愉悦心情和悠闲态度。

创作背景

这首诗是王安石在晚年退居江宁时所作，在变法失败后，王安石心灰意冷，选择了退隐山林，过上了悠闲自在的生活，这首诗正是他在这种背景下，对自然美景的热爱和对生活的悠然自得的真实写照，通过描绘北山的自然景色和自己在其中的活动，诗人表达了对自然的敬畏和对生活的热爱，同时也透露出一种超然物外、悠然自得的人生态度。