诗词原文

山中杂诗

朝代：唐代

作者：王维

伐毛洗髓即年岁，对花食实能几回。

绿鬓朱颜尽归去，青山白发任相催。

作者简介

王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代著名诗人、画家，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维参禅悟理，精通诗书音画，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”王维的作品以空灵自然、清新淡远著称，对后世影响深远。

译文

想要通过修炼达到伐毛洗髓、长生不老的境界，但岁月匆匆，转瞬即逝；面对鲜花盛开，品尝果实甘甜，这样的时光又能有几次呢？青春年华终将逝去，黑发变成白发，只有青山依旧，默默见证着岁月的流逝，无情地催促着每一个人。

释义

“伐毛洗髓即年岁”意指通过修炼达到身心净化、返老还童的理想状态，但即便如此，也无法阻止时间的流逝。“对花食实能几回”则表达了人生短暂，享受美好时光的机会有限的感慨，后两句进一步强调了青春的易逝和岁月的无情，青山作为不变的见证者，反衬出人生的瞬息万变。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对人生短暂、岁月无情的深刻感悟，前两句通过“伐毛洗髓”这一道家修炼术语，引出了对时间流逝的无奈和感慨，同时以“对花食实”的美好场景，反衬出人生短暂、美好易逝的悲哀，后两句则通过对比“绿鬓朱颜”与“青山白发”，进一步强化了这一主题，青山不老，而人生易老，形成鲜明的对比，增强了诗歌的感染力。

创作背景

王维一生仕途坎坷，晚年更是经历了安史之乱等动荡，对人生有了更深刻的体悟，这首诗可能是在他晚年时期，面对岁月流逝、青春不再的感慨之作，通过描绘自然景物的恒常与人生岁月的变迁，表达了诗人对生命意义的深刻思考和对人生无常的无奈感慨，也体现了王维诗歌中常见的空灵自然、清新淡远的艺术风格。