诗词原文

临高台

唐·陈子昂

临高台以轩今兮，

下临风之长川。

观夫状以凭乐兮，

瞰长安之旧居。

曾歌明月照边关，

换羽移宫玉树残。

倾夺邻国而长大兮，

细腰艳舞究竟年。

作者及朝代

作者：陈子昂

朝代：唐代

作者简介

陈子昂（约661年—702年），字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪市）人，唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一，因曾任右拾遗，后世称陈拾遗，青少年时轻财好施，慷慨任侠，24岁举进士，以上书论政得到武则天重视，授麟台正字，后升右拾遗，直言敢谏，曾因“逆党”反对武后而株连下狱，在26岁、36岁时两次从军边塞，对边防颇有些远见，38岁（圣历元年698年）时，因父老解官回乡，不久父死，居丧期间，权臣武三思指使人告发他，说他曾“为逆党羽”，因而被捕入狱，下狱二年，遭贬谪，后遇赦得归，40岁（久视元年700年）时，任右卫胄曹参军，41岁（长安二年702年），任尚书省右司员外郎（从六品上），不幸因病逝世，终年四十二岁。

译文

登上高台放眼远望啊，

俯瞰着浩荡的长川。

观赏这景象以寄托欢乐啊，

俯瞰着长安的旧居。

曾经歌唱明月照耀着边关，

曲调变换宫调玉树凋零。

掠夺邻国而日益强大啊，

细腰艳舞年复一年。

释义

这首诗通过描绘登高望远的景象，表达了诗人对历史的感慨和对现实的忧虑，诗中“曾歌明月照边关”一句，既描绘了边疆的壮丽景色，也隐含了边疆战士的思乡之情；“换羽移宫玉树残”则暗示了时代的变迁和美好事物的凋零，后两句则通过“倾夺邻国而长大”和“细腰艳舞究竟年”的对比，反映了唐朝的强盛与奢靡之风。

赏析

这首诗以登高望远的视角展开，通过描绘自然景色和历史变迁，表达了诗人对唐朝盛衰的深刻思考，诗中“曾歌明月照边关”和“换羽移宫玉树残”两句，意境深远，富有哲理，既展现了边疆的壮丽与战士的豪情，又暗示了美好时光的短暂和历史的无情，后两句则通过对比手法，揭示了唐朝在强盛背后的奢靡与危机，表达了诗人对现实的忧虑和对未来的担忧。

创作背景

这首诗可能创作于陈子昂仕途不顺、对现实深感忧虑的时期，作为一位有抱负的文学家和政治家，陈子昂对唐朝的盛衰有着深刻的洞察和忧虑，他通过这首诗，既表达了对边疆战士的敬仰和对美好时光的怀念，也揭示了唐朝在强盛背后的危机和奢靡之风，这首诗不仅反映了陈子昂个人的情感和思想，也具有一定的历史价值和现实意义。