诗词原文

如梦令·春景

宋·秦观

楼外残阳红满，春入柳条将半。

桃李不禁风，回首落英无限。

肠断，肠断，翠袖方倚垆，向甚处、寻如愿。

作者及朝代

秦观（1049年～1100年），字少游，一字太虚，号淮海居士，别号邗沟居士，高邮（今江苏省高邮市）人，北宋时期大臣、词人。

作者简介

秦观少从苏轼游，以诗赋见长，兼工词，作品情感细腻，音韵谐婉，题材广涉游仙、情感、咏史、咏物、田园等，尤以婉约词著称于世，代表作有《鹊桥仙·纤云弄巧》《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》《踏莎行·郴州旅舍》《蝶恋花·晓日窥轩双燕语》等，其词多写柔情侠骨，亦有感伤身世之作，风格委婉含蓄，清丽雅淡，词论上，强调作者态度与创作个性的统一，主张“词心”、“词品”并重，著有《淮海集》四十卷、《淮海词》（又名《淮海居士长短句》）三卷、《劝善录》《逆旅集》等。

译文

楼外夕阳洒下余晖，将天空染得通红，春天的气息已经悄悄进入了柳条，柳枝即将变得翠绿丰满，桃花和李花柔弱，难以抵挡春风的吹拂，回头望去，落花已经铺满了地面，令人心生伤感，心中愁苦至极，翠袖的女子正倚靠在炉边，她该去哪里寻找自己心中的愿望和幸福呢？

释义

这首词描绘了春天傍晚的景象，通过自然景物的变化，反映了词人内心的愁绪和对美好愿望的追寻，上片写春景，残阳、柳条、桃李等意象共同营造出一种春末夏初的氛围；下片则转入抒情，通过“翠袖方倚垆”的女子形象，表达了词人对美好愿望难以实现的无奈和愁苦。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了春天的景色，并通过自然景物的变化，巧妙地传达了词人内心的情感，上片通过对残阳、柳条、桃李等意象的描绘，营造出一种春末夏初的氛围，为下片的抒情做好了铺垫，下片则通过“翠袖方倚垆”的女子形象，将词人的愁绪和无奈表现得淋漓尽致，整首词情感真挚，意境深远，既有对自然美景的赞美，又有对人生无常的感慨。

创作背景

这首词可能创作于秦观仕途不顺、情感受挫的时期，秦观一生仕途坎坷，多次被贬谪，晚年更是流落他乡，生活困顿，在这样的背景下，他通过这首词表达了自己对美好愿望的追寻和对现实生活的无奈，词中的“翠袖方倚垆”的女子形象，可能象征着词人心中理想化的爱情或生活状态，而“向甚处、寻如愿”则表达了他对这种理想状态难以实现的愁苦和无奈。

通过以上分析，我们可以看出，这首《如梦令·春景》不仅是一首描绘春天景色的佳作，更是一首抒发词人内心情感的诗篇，它通过对自然景物的描绘和人物形象的刻画，巧妙地传达了词人对美好愿望的追寻和对现实生活的无奈，具有很高的艺术价值。