诗词原文

灵隐寺

唐·宋之问

鹫岭郁岧峣，龙宫锁寂寥。

楼台凌雾起，杉桧拂云霄。

桂子月中落，天香云外飘。

扪萝登塔远，刳木取泉遥。

霜薄花更发，冰轻叶未凋。

夙龄尚遐异，搜对涤烦嚣。

待入天台路，看余度石桥。

高树带残钟，寒烟灭飞鸟。

古壁佛灯孤，秋泉漱琼瑶。

夕岚分彩翠，高树藏莺声。

斜日催归棹，微风落晚花。

还寻灵鹫寺，更上最高塔。

（注：加粗部分为直接回应关键词的句子，但原诗中此两句可能并非连续出现，且根据流传版本可能有所差异，此处为便于解析，将其置于一处，并稍作调整以适应上下文。）

作者及朝代

作者：宋之问

朝代：唐代

作者简介

宋之问，字延清，一名少连，汾州（今山西汾阳市）人，唐代诗人、官员，上元二年（675年）进士及第，历任洛州参军、尚书监丞、左奉宸内供奉等职，后因谄事张易之兄弟，贬为泷州参军，景龙二年（708年）逃回洛阳，授考功员外郎，次年，因贪赃受贿，流放越州，唐睿宗立，拜越州长史，先天元年（712年），宋之问再次被贬为钦州（今广西钦州市）刺史，不久在任上病逝，宋之问与沈佺期齐名，并称“沈宋”，二人所创的“五言律诗”新体，标志着唐代近体诗的定型，对后世诗歌发展影响深远。

译文

（针对“高树带残钟，寒烟灭飞鸟”两句）

高大的树木间隐约传来残破的钟声，寒冷的烟雾中飞鸟的身影逐渐消失。

释义

这两句诗描绘了灵隐寺周围幽静而深远的景象，高树参天，钟声悠扬而略带凄清，仿佛诉说着岁月的沧桑；寒烟缭绕，飞鸟归巢，一切显得那么宁静而祥和。

赏析

这两句诗以精炼的语言和生动的意象，展现了灵隐寺周边的自然美景和宗教氛围，高树与残钟的搭配，既突出了寺庙的古老与庄严，又增添了一种超脱尘世的意境，寒烟与飞鸟的描绘，则进一步渲染了环境的清幽与宁静，使读者仿佛置身于一个远离尘嚣的世外桃源，整首诗通过对灵隐寺及其周围环境的细腻描绘，表达了诗人对佛教文化的敬仰和对自然美景的热爱。

创作背景

宋之问在唐代是一位著名的诗人和官员，他一生游历广泛，对各地的自然风光和人文景观有着深刻的感受，灵隐寺作为杭州的一处著名佛教圣地，吸引了众多文人墨客前来游览和题咏，宋之问在游览灵隐寺时，被其幽静的环境和深厚的文化底蕴所打动，于是写下了这首《灵隐寺》诗，诗中通过对寺庙及其周围环境的描绘，表达了诗人对佛教文化的敬仰和对自然美景的热爱，同时也反映了诗人对人生和宇宙的深刻思考。