诗词原文

田舍

唐·杜甫

田舍清江曲，柴门古道旁。

草深迷客路，水满润农桑。

嗟哉淳朴民，安静无他言。

输税事已毕，悠然暮归田。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年）

朝代：唐代

作者简介

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。

译文

田舍坐落在清澈的江水弯曲之处，柴门就设在古老的驿道之旁。

野草深深，遮蔽了客行的道路，池水满满，滋润着农家的田桑。

可叹啊，这些淳朴的百姓，他们安静平和，没有过多的怨言。

缴纳赋税的事情已经完毕，他们悠然自得地在黄昏时分回归田园。

释义

这首诗描绘了田园生活的宁静与淳朴，诗人通过对田舍、柴门、野草、池水等自然景物的描写，展现了乡村的宁静与和谐，通过对淳朴农民的刻画，表达了诗人对农民勤劳、朴实、无争的赞美。

赏析

这首诗以田园为背景，通过对自然景物的细腻描绘和对农民生活的真实写照，展现了诗人对田园生活的向往和对农民淳朴品质的赞美，诗中“嗟哉淳朴民，安静无他言”一句，更是直接表达了诗人对农民的深厚感情和高度赞扬，整首诗语言质朴自然，意境深远，充满了浓郁的田园气息和人文关怀。

创作背景

这首诗是杜甫在安史之乱后，流落四川成都期间所作，当时，杜甫身处乱世，饱尝战乱之苦，对农民的苦难生活有着深刻的体会，在成都期间，他得以暂时安定下来，有机会接触和了解当地的农民生活，这首诗就是在这样的背景下创作出来的，它反映了杜甫对农民生活的深切关怀和对田园生活的向往，通过这首诗，我们可以感受到杜甫对农民淳朴品质的赞美和对田园生活的热爱，同时也能够体会到他身处乱世、心系天下的高尚情怀。