诗词原文

东家点灯

唐·李商隐

东家点灯夜未央，

古家暗坐意彷徨。

灯火荧荧照孤影，

心事重重锁空房。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，李商隐一生经历坎坷，有难言之痛，至苦之情，郁结中怀，发为诗句，幽伤要眇，往复低徊，感染于人者至深。

译文

东边的邻居家点亮了灯火，夜色还未到尽头，

而古老的宅院里，我独自坐着，心中充满了彷徨。

那微弱的灯火闪烁着，照亮了我孤单的身影，

重重的心事却像锁链一样，将我困在这空荡荡的房间里。

释义

这首诗通过对比东家与古家的不同景象，表达了诗人内心的孤独与彷徨，东家灯火通明，象征着生活的热闹与繁华；而古家却暗坐无人，只有诗人一人孤独地坐着，心事重重，这种对比强烈地突出了诗人的孤独感和对生活的迷茫。

赏析

这首诗以简洁的语言和鲜明的对比，生动地描绘了诗人内心的孤独与彷徨，首句“东家点灯夜未央”以热闹的景象作为背景，为下文的孤独氛围做了铺垫，次句“古家暗坐意彷徨”则直接点出了诗人的孤独与迷茫，后两句通过“灯火荧荧照孤影”和“心事重重锁空房”的描写，进一步加深了这种孤独感，使读者能够深切地感受到诗人的内心世界。

李商隐的诗歌常常以含蓄、深邃著称，这首诗也不例外，诗人通过对比和象征的手法，将自己的孤独与迷茫巧妙地融入到诗句之中，使读者在品味诗句的同时，也能够感受到诗人的情感波动。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李商隐的个人经历有关，李商隐一生经历坎坷，仕途不顺，生活也常处于漂泊之中，这种生活状态使得他常常感到孤独与迷茫，而这种情感也反映在了他的诗歌之中，这首诗可能就是诗人在某个孤独的夜晚，看着邻居家的灯火通明，而自己却独自坐在黑暗的房间里，心中充满了彷徨与迷茫时所写下的，通过这首诗，我们可以感受到诗人对生活的无奈和对未来的迷茫。