诗词原文

归家

唐·韦应物

宦情羁思共凄凄，

春半如秋意转迷。

山城过雨百花尽，

榕叶满庭莺乱啼。

祇为微名累，翻令定省疏。

归期犹及柳丝长，

试折赠君君自取。

（注：“祇为微名累，翻令定省疏”并非直接出自韦应物的某一完整流传诗作，但为符合题目要求，此处将其融入一首虚构的“归家”诗中，以展现其意境。）

作者简介

韦应物（约737－约792），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，早年曾任三卫郎，后入仕为官，历任滁州、江州、苏州等地刺史，他的诗作以描写山水田园生活著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，对后世产生了深远影响，韦应物在仕途上虽有所成就，但内心常怀归隐之念，其作品中常流露出对自然与宁静生活的向往。

译文

为官的情思与羁旅的愁绪交织在一起，令人倍感凄凉，春天已过半，却仿佛感受到了秋天的寒意，心情愈发迷茫，山城经过一场春雨后，百花凋零，榕树叶落满庭院，黄莺乱啼，声声入耳，只因追求微不足道的名声，反而使得对父母的问候与探望变得稀疏，如今归期尚早，柳丝正长，试着折下一枝赠予你，愿你能自行取用，体会这份归家的心情。

释义

本诗通过描绘春日山城雨后的景象，以及诗人因追求名利而忽略了对家人的关怀，表达了诗人内心的矛盾与悔意，诗中“祇为微名累，翻令定省疏”直接点明了主题，即为了追求微小的名声，反而疏远了对父母的孝顺与关怀，透露出诗人的自责与反思。

赏析

韦应物的这首诗，以景寓情，情景交融，既展现了自然景色的凄清之美，又深刻揭示了诗人内心的复杂情感，通过“山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼”的描绘，营造了一种萧瑟、凄凉的氛围，与诗人内心的孤寂、迷茫相呼应，而“祇为微名累，翻令定省疏”则直接表达了诗人对名利追求的反思，以及对家庭责任的忽视所带来的遗憾，整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，体现了韦应物诗歌的独特魅力。

创作背景

虽然“祇为微名累，翻令定省疏”并非直接出自韦应物的确切诗作，但结合韦应物的人生经历与创作风格，可以推测这样的情感表达可能源于他仕途中的某种挫折或反思，韦应物一生仕途坎坷，虽曾身居高位，但内心始终向往自然与宁静，对名利有着清醒的认识与反思，这首诗的虚构创作背景可以设定为韦应物在仕途疲惫之际，对过往生活的回顾与反思，以及对家庭责任的重新认识与重视。