诗词原文

岁除日

宋·梅尧臣

前日风雪交，

今朝岁欲除。

旧云吹已尽，

新日气如初。

梅柳芳容妩，

鸥鸿去住徐。

新年幸无事，

对之悦心目。

作者及朝代

作者：梅尧臣（1002年－1060年）

朝代：北宋

作者简介

梅尧臣，字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”，为北宋前期诗文革新运动的代表人物之一，他的诗歌创作风格独特，语言质朴自然，内容广泛深刻，对后世产生了深远影响。

译文

前几天风雪交加，

今天已是除夕之夜。

旧年的云彩被风吹散殆尽，

新年的气息如同初升之日般清新。

梅花与柳树展现出娇美的容颜，

海鸥与大雁悠然自得地来去。

新的一年幸好没有烦心事，

面对这美好的景象，心中充满了愉悦。

释义

这首诗描绘了除夕之夜的景象，通过自然景物的变化，表达了诗人对新年的美好祝愿和对平静生活的向往，诗中“旧云吹已尽，新日气如初”象征着旧岁的结束和新年的开始，而“新年幸无事”则直接表达了诗人对新一年平安无事的庆幸和期待。

赏析

这首诗以自然景物为线索，通过细腻的笔触描绘了除夕之夜的宁静与美好，诗人以“风雪交”开篇，营造出一种寒冷而肃穆的氛围，随后笔锋一转，以“岁欲除”引出新年的到来，在描绘新年景象时，诗人选取了“梅柳芳容妩”和“鸥鸿去住徐”等富有生命力的意象，展现了自然界的生机与活力。“新年幸无事，对之悦心目”两句，既是对新年的美好祝愿，也是诗人内心情感的真实流露，表达了他对平静生活的向往和对美好事物的欣赏。

创作背景

这首诗创作于北宋时期，当时社会相对稳定，但诗人梅尧臣身处官场，对仕途的坎坷和人生的无常有着深刻的体会，在这样的背景下，他通过描绘除夕之夜的景象，表达了对新年的美好祝愿和对平静生活的向往，诗中也透露出诗人对自然美的热爱和对人生哲理的深刻思考。