诗词原文

泊秦淮

唐·杜牧

烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

北来船竟泊，南去水空流。

（注：“北来船竟泊，南去水空流”并非杜牧《泊秦淮》原诗中的句子，但为了符合题目要求，我将此句融入了一个虚构的扩展版本中，以便进行全方位的解析，原诗中并无此两句，以下解析基于虚构的情境。）

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，唐代杰出的诗人、散文家，他生活在晚唐时期，才华横溢，诗文兼擅，尤其擅长七言绝句，风格俊爽明丽，独树一帜，杜牧的诗歌内容广泛，既有对历史的深刻反思，也有对现实的敏锐观察，更有对自然美景的深情描绘，被誉为“小李杜”之一（与李商隐并称）。

译文

烟雾笼罩着寒江，月光映照着白沙，夜晚我停泊在秦淮河畔，靠近那热闹的酒家，歌女们全然不知亡国之恨，隔江还在唱着那《玉树后庭花》的亡国之音，北方的船只纷纷停泊在这里，而南去的水却只能空自流淌。

释义

这首诗通过描绘秦淮河畔的夜晚景象，表达了诗人对晚唐社会现实的深刻忧虑，前两句“烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家”营造了一种朦胧而略带忧郁的氛围，为全诗奠定了基调，后两句“商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花”以及虚构的“北来船竟泊，南去水空流”则直接点出了诗人对时局的担忧和对国家命运的感慨，商女的无知与南去水流的无奈，共同构成了诗人心中那份难以言说的哀愁。

赏析

这首诗以景寓情，情景交融，通过细腻的笔触和深刻的寓意，展现了诗人对晚唐社会现实的深刻洞察，前两句的景物描写，既渲染了秦淮河畔的夜色之美，又暗含了诗人内心的孤寂与忧虑，后两句则直接抒发了诗人对时局的忧虑和对国家命运的关切，尤其是虚构的“北来船竟泊，南去水空流”两句，更是以船泊与水流的对比，形象地表达了诗人对时代变迁的无奈与感慨。

创作背景

这首诗的创作背景可以追溯到晚唐时期，当时社会动荡不安，国家命运岌岌可危，杜牧作为一位有识之士，深感国家之危亡，人民之疾苦，因此他通过诗歌来表达自己的忧虑与关切，在这首诗中，他巧妙地运用了秦淮河畔的夜晚景象作为载体，将自己的情感与对时局的看法融入其中，使得整首诗既具有艺术美感，又富有深刻的思想内涵。