诗词原文

仙药行

唐·韦庄

名方手自缉，上药如山储。

丹鼎夜常封，花畦春欲暮。

细烟轻绕烛，寒露湿荒芜。

不似秦楼上，时闻吹凤箫。

作者及朝代

作者：韦庄（约836年－约910年）

朝代：唐代

作者简介

韦庄，字端己，京兆杜陵（今陕西西安市东南）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

我亲手编纂了著名的药方，采集了如山的珍贵药材，炼丹的鼎炉在夜晚常常被封闭，春天的花圃却即将迎来暮春，微弱的烟雾轻轻环绕着烛火，寒冷的露水打湿了荒芜之地，这与秦楼上的景象截然不同，那里时常能听到吹奏的凤箫声。

释义

这首诗描绘了诗人亲自编纂药方、采集药材，并致力于炼丹制药的情景，首联“名方手自缉，上药如山储”直接点题，表明诗人对医药的热爱和投入，颔联“丹鼎夜常封，花畦春欲暮”则通过炼丹鼎炉的封闭和春天花圃的凋零，暗示了时间的流逝和炼丹的艰辛，颈联“细烟轻绕烛，寒露湿荒芜”进一步渲染了炼丹环境的冷清和孤寂，尾联“不似秦楼上，时闻吹凤箫”则以秦楼上的欢乐景象与炼丹的孤寂形成鲜明对比，表达了诗人对世俗生活的向往和对炼丹生活的无奈。

赏析

这首诗以炼丹制药为背景，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了诗人对医药事业的热爱和投入，诗中既有对炼丹过程的真实写照，也有对炼丹环境的冷清和孤寂的深刻描绘，诗人还通过对比手法，将炼丹的孤寂与秦楼上的欢乐景象形成鲜明对比，进一步突出了炼丹生活的艰辛和无奈，整首诗语言优美、意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡、战乱频仍的时代，在这样的背景下，韦庄对医药事业产生了浓厚的兴趣，并亲自编纂药方、采集药材、炼丹制药，这首诗正是他在炼丹制药过程中所写的一首抒情诗，表达了他对医药事业的热爱和投入，以及对世俗生活的向往和对炼丹生活的无奈，通过这首诗，我们可以感受到韦庄在动荡时代中的坚韧和执着，以及他对美好生活的向往和追求。