诗词原文

夜愁曲

唐·李白

惝恍不成寐，揽衣寒夜中。

玉阶生白露，夜久侵罗袜。

却下水晶帘，玲珑望秋月。

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗作风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，是唐代诗坛上的一颗璀璨明星，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，对后世影响深远。

译文

心神恍惚难以入眠，夜半时分我披衣而起，在寒冷的夜色中徘徊，玉石砌成的台阶上已生起了白露，夜深了，露水浸湿了我的罗袜，我放下水晶帘幕，透过它玲珑剔透的缝隙，静静地凝望着那轮皎洁的秋月。

释义

“惝恍不成寐，揽衣寒夜中”描绘了诗人因心事重重，夜不能寐，只好在寒冷的夜晚披衣起身的情景。“玉阶生白露，夜久侵罗袜”进一步渲染了夜的寂静与寒冷，以及诗人孤独无依的心境。“却下水晶帘，玲珑望秋月”则通过放下帘幕、望月凝思的动作，表达了诗人内心的愁绪与对远方的思念。

赏析

这首诗以“夜愁”为主题，通过细腻的笔触描绘了诗人深夜难眠、孤独徘徊的情景，展现了其内心深处的愁绪与思念，诗中“惝恍不成寐”四字，直接点明了诗人的心境，而“揽衣寒夜中”则通过动作描写，将诗人的孤独与无奈表现得淋漓尽致，后两句“玉阶生白露，夜久侵罗袜，却下水晶帘，玲珑望秋月”则通过景物描写，进一步烘托了夜的寂静与诗人的愁绪，使得整首诗意境深远，情感真挚。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李白的个人经历有关，李白一生游历四方，经历了许多人生的起伏与变迁，在漫长的旅途中，他或许在某个寒冷的夜晚，因思念远方的亲人或朋友而难以入眠，于是写下了这首《夜愁曲》，诗中的“秋月”不仅象征着时间的流逝，也寄托了诗人对远方的思念与对美好时光的怀念，这首诗也反映了李白在人生旅途中的孤独与无奈，以及他对生活的深刻感悟。