诗词原文

橘园

宋·陆游

橘花香过水沉溪，

溪上人家赛竹篱。

遥知富有千头橘，

奉乞当年种树书。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

橘花的香气飘过沉香的溪水，溪边的人家以竹篱为围，我远远地知道那里盛产成千上万的橘子，因此恭敬地请求能否赐予我当年种植橘树的书籍或方法。

释义

这首诗描绘了诗人对橘园的向往和对种植橘树知识的渴求，首句“橘花香过水沉溪”以橘花的香气引出橘园所在之地，营造出一种清新宜人的氛围；次句“溪上人家赛竹篱”则进一步描绘了橘园旁人家的生活场景，竹篱环绕，宁静祥和；第三句“遥知富有千头橘”通过“遥知”二字表达了诗人对橘园丰收景象的想象与赞美；末句“奉乞当年种树书”则直接点明了诗人的愿望，即希望得到种植橘树的方法或书籍。

赏析

这首诗以橘园为背景，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了诗人对自然美景的热爱和对农业知识的尊重，诗中“橘花香过水沉溪”一句，以橘花的香气为引子，将读者带入了一个充满生机与活力的橘园世界；而“遥知富有千头橘”一句，则通过诗人的想象与赞美，进一步突出了橘园的丰收与富饶，末句“奉乞当年种树书”更是表达了诗人对农业知识的渴求与尊重，体现了其深厚的家国情怀和忧国忧民的思想，整首诗语言清新自然，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国事业，但屡遭排挤与打压，在这首诗的创作背景中，我们或许可以推测出诗人对农业生产的关注与重视，可能是基于其对国家经济基础的深刻认识，诗人通过描绘橘园的丰收景象和表达自己对种植橘树知识的渴求，也可能是在寄托自己对国家繁荣昌盛、人民安居乐业的美好愿望，在南宋时期，农业生产是国家经济的重要支柱，而橘树作为重要的经济作物之一，其种植与丰收对于国家经济的发展和人民的福祉都具有重要意义，这首诗的创作不仅体现了诗人对自然美景的热爱和对农业知识的尊重，更蕴含了其深厚的家国情怀和忧国忧民的思想。