诗词原文

春景

宋·宋祁

东风无处不阳春，小草皆承雨露新。

柳色花香看不足，更怜蜂蝶为芳尘。

作者简介

宋祁（998年－1061年），字子京，北宋文学家、史学家、官员，他学识渊博，文章多而著称于世，与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”，曾任翰林学士、史馆修撰等职，参与编纂《新唐书》，并独自撰写《新唐书·列传》部分，其诗文风格清新自然，尤善词赋。

译文

东风吹拂之处皆是温暖的春天，小草都沐浴在新降的雨露中焕发生机，柳树的翠绿与花朵的芬芳让人看不够，更加怜惜那些为追寻芬芳而忙碌的蜂蝶。

释义

首句“东风无处不阳春”描绘了春天无处不在的美好景象，东风带来温暖的气息，使得大地处处呈现春天的生机，次句“小草皆承雨露新”则具体到了小草这一细节，通过小草受到雨露滋润而新生的形象，进一步强调了春天的生机盎然，后两句“柳色花香看不足，更怜蜂蝶为芳尘”则通过柳色、花香以及忙碌的蜂蝶，进一步渲染了春天的美丽与热闹，表达了诗人对春天的无限喜爱与留恋。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春天的美好景象，通过东风、小草、柳色、花香以及蜂蝶等元素，构建了一幅生动而富有生命力的春日画卷，诗人以“东风无处不阳春”开篇，既点明了春天的到来，又强调了春天的无处不在与普遍美好，接着以“小草皆承雨露新”进一步强化了春天的生机与活力，后两句则通过柳色、花香以及蜂蝶的描绘，将春天的美丽与热闹推向高潮，同时也表达了诗人对春天的无限热爱与向往，整首诗语言清新自然，意境优美动人，是一首典型的春日赞歌。

创作背景

这首诗可能作于宋祁仕途较为顺畅、心情愉悦的某个春日，作为一位文学家和史学家，宋祁对自然之美有着敏锐的感知和深刻的体悟，在春天这个万物复苏、生机盎然的季节里，他或许漫步于郊外或庭院之中，被眼前的美景所触动，于是写下了这首描绘春天美好景象的诗歌，通过这首诗，我们可以感受到诗人对春天的热爱与向往，以及他对自然之美的深刻体悟和细腻描绘。