诗词原文

青门引·春思

宋·张先

乍暖还轻冷，风雨晚来方定，庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。

楼头远望迷远近，闲闷如今怎遣，看草色、青青似剪，人言海上神仙侣，时访蓬瀛。

作者简介

张先（990年－1078年），字子野，北宋词人、诗人，他擅长小令，词风清新婉丽，尤善写“影”字，有“张三影”之称，其词作题材广泛，情感细腻，对后世词坛有较大影响。

译文

天气刚刚变暖，却又带着一丝寒意，傍晚时分，风雨才渐渐停歇，清明时节即将到来，庭院中一片寂寞，残花满地，我因饮酒过量而身体不适，这病状与去年相似。

我登上高楼远望，眼前的景色模糊不清，远近难辨，如今这闲闷的心情该如何排遣呢？只见那草色青青，如同剪刀裁剪过一般，人们常说海上有神仙伴侣，他们时常探访蓬莱、瀛洲等仙境。

释义

这首词描绘了词人在清明时节前后的孤寂与闲闷心情，上片写天气变化无常，自己因病饮酒，却更加重了内心的愁绪；下片则通过远望和观察草色来排遣闲闷，最后以神仙传说作为寄托，表达了对超脱尘世生活的向往。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了词人内心的情感变化，上片通过“乍暖还轻冷”的天气变化，烘托出词人内心的孤寂与不安；而“残花中酒，又是去年病”则进一步加深了这种情感，表现出词人对过去时光的怀念与无奈，下片则通过远望和观察草色来寻求心灵的慰藉，但“闲闷如今怎遣”一句仍透露出词人无法完全摆脱的愁绪，最后以神仙传说作为结尾，既是对超脱尘世生活的向往，也是对现实困境的一种逃避。

词中“看草色、青青似剪”一句尤为传神，通过比喻的手法将草色描绘得生动而富有生命力，同时也寄托了词人对美好事物的向往和追求，整首词情感真挚，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首词可能创作于张先晚年时期，当时他或许正面临着一些生活上的困境或情感上的挫折，导致他内心充满了孤寂与闲闷，在清明时节这个特殊的时刻，他通过观察和感受自然景色来排遣内心的情感，最终创作出了这首具有深刻内涵的佳作，词中对神仙传说的引用也反映出词人对超脱尘世生活的向往和追求。