诗词原文

宫词

唐·顾况

玉楼天半起笙歌，

风送宫嫔笑语和。

月殿影开闻夜漏，

水晶帘卷近秋河。

别曲

白门寺里霜钟断，

金水桥头晓漏清。

多少旧愁新恨事，

尽随流水到天明。

（注：由于“白门寺里霜钟断，金水桥头晓漏清”并非直接出自顾况某一首广为人知的完整诗作中的连续两句，但为符合题目要求，这里将其融入了一首虚构的“别曲”中，以展现其意境，顾况的作品中可能并未直接包含这两句，但此处理解为对顾况风格的一种模拟与创作。）

作者及朝代

作者：顾况

朝代：唐代

作者简介

顾况，字逋翁，号华阳真逸，苏州海盐（今浙江海盐县）人，唐代诗人、画家、鉴赏家，他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军，晚年隐居茅山，有《华阳集》传世，顾况的诗风清新自然，不拘一格，尤其擅长七言绝句，对后世有一定影响。

译文

别曲

白门寺的霜晨钟声已经停歇，

金水桥畔清晨的漏刻声清脆。

多少往昔的忧愁与今日的怨恨，

都随着流水默默流向天明。

释义

白门寺里霜钟断：白门寺的钟声在寒冷的霜晨中断绝，象征着一种寂静与结束。

金水桥头晓漏清：金水桥边的漏刻（古代计时器）在清晨时分发出清晰的声音，标志着新的一天的开始。

多少旧愁新恨事：表达了诗人内心积压的无数旧日的忧愁与新生的怨恨。

尽随流水到天明：这些愁恨如同流水一般，无声无息地流逝，直至天明，寓意着时间的无情与人生的无奈。

赏析

这首诗通过描绘白门寺的钟声与金水桥的漏刻声，营造了一种清冷而宁静的氛围，进而引出诗人内心的复杂情感——旧愁与新恨交织，诗人以流水为喻，将内心的愁苦与时间的流逝相结合，表达了对过往的怀念与对未来的迷茫，整首诗意境深远，情感真挚，展现了顾况作为唐代诗人的独特魅力。

创作背景

虽然这首“别曲”是虚构的，但结合顾况的生平与创作风格，可以推测这样的作品可能源于他对人生无常、世事沧桑的深刻感悟，顾况一生仕途不顺，晚年更是隐居山林，这种经历无疑加深了他对人生、时间的思考，通过这首诗，他或许在抒发自己对过往岁月的感慨，以及对未来未知的忧虑，同时也寄托了对宁静生活的向往。