诗词原文

杂诗

朝代：宋代

作者：刘克庄

病入新年感物华，

凄风苦雨暗天涯。

失声归士友，短气动朝廷。

老境侵寻过，春光次第加。

一樽开笑口，吾辈岂长嗟。

作者简介

刘克庄（1187年—1269年），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名文学家、诗人、词人、书法家，他一生仕途坎坷，曾四次被罢黜，但他学识渊博，文思敏捷，作品数量丰富，内容广泛，风格多样，在南宋文坛上占有重要地位，他的诗词多抒发忧国忧民之情，反映社会现实，具有较强的思想性和艺术性。

译文

新年到来，我因病而感慨时光流逝，凄风苦雨笼罩着天涯。

失去声音的我回到士友中间，短促的气息在朝廷上显得无力。

老去的境界逐渐逼近，春天的景色却依次增添。

举起酒杯开怀大笑，我们这些人怎能总是长吁短叹呢？

释义

这首诗通过描绘新年的景象和个人的境遇，表达了诗人对时光流逝、仕途坎坷的感慨，以及面对困境时的乐观态度。“失声归士友，短气动朝廷”两句，形象地描绘了诗人因病失声、在朝廷上无力争辩的困境，同时也透露出他对现实的不满和无奈。

赏析

这首诗以新年为背景，通过自然景象的描绘和个人境遇的抒发，展现了诗人复杂而深刻的内心世界，首联“病入新年感物华，凄风苦雨暗天涯”以病入新年开篇，奠定了全诗忧伤的基调，同时用凄风苦雨暗喻社会环境的恶劣，颔联“失声归士友，短气动朝廷”是全诗的核心，通过对比的手法，突出了诗人在士友间的无奈和在朝廷上的无力，颈联“老境侵寻过，春光次第加”则通过时间的流逝和春天的到来，表达了诗人对生命和自然的感悟，尾联“一樽开笑口，吾辈岂长嗟”则以乐观的态度收束全诗，展现了诗人面对困境时的豁达和坚韧。

创作背景

这首诗创作于刘克庄仕途坎坷、生活困顿的时期，他一生多次被罢黜，仕途不顺，晚年更是疾病缠身，在这样的背景下，他创作了这首诗，以表达自己对时光流逝、仕途坎坷的感慨，以及面对困境时的乐观态度，通过这首诗，我们可以感受到刘克庄作为一位文学家的才华和作为一位士人的担当，以及他在逆境中不屈不挠、乐观向上的精神风貌。