根据您提供的关键词“连铺青缣被，封置通中枕”，这两句诗出自南朝梁代诗人江淹的《古离别》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

诗词原文

《古离别》

南朝·梁·江淹

远与君别者，乃至雁门关。

黄云蔽千里，游子何时还。

望君拥青绫，连铺青缣被。

月落星稀天欲明，孤灯未灭梦难成。

揽衣起徘徊，夜久寒露多。

眠意瞢腾尽，揽枕起踟蹰。

灭烛怜光满，披衣觉露滋。

不堪盈手赠，还寝梦佳期。

封置通中枕，何时得交加。

愁眠罗帐里，泣下沾衣纱。

（注：由于古代诗词流传过程中可能有版本差异，部分诗句可能在不同版本中有所不同，但“连铺青缣被，封置通中枕”两句在多数版本中均有出现。）

作者简介

江淹（约444年—505年），字文通，南朝梁文学家、诗人、散文家，济阳考城（今河南兰考东）人，江淹少时孤贫好学，六岁能诗，曾任吴兴令、建平太守、御史中丞等职，晚年辞官归乡，居故里，他的作品以辞赋著称，善于刻画人物心理，描绘景物，语言优美，情感真挚。

译文

与你远别的人啊，一直送到了雁门关，黄云遮蔽了千里天空，游子何时能归来？望着你拥抱着青色的绫被，又铺上了青色的细绢被，月落星稀天快要亮了，孤灯还没有熄灭，梦却难以做成，披衣起床徘徊不定，夜已深寒气逼人，睡意朦胧全消尽，抱着枕头起来迟疑不决，吹灭烛火怜爱满屋月光，披衣才发觉露水滋润，不能捧满一手月光赠给你，不如回床再梦美好的时光，把枕头封好放在中间，何时才能与你再次相拥？愁苦地睡在罗帐里，泪水沾湿了衣裳。

释义

这首诗通过描写离别后的孤独、思念和期盼，表达了诗人对远方游子的深切关怀和无尽思念。“连铺青缣被，封置通中枕”两句，描绘了离别前精心准备床铺的情景，寓意着对游子的深情厚意和期盼其归来的心情。

赏析

这首诗以离别为主题，通过细腻的心理描写和生动的景物描绘，展现了诗人对游子的深切思念和无尽期盼，诗中“连铺青缣被，封置通中枕”等细节描写，不仅表现了诗人对游子的关怀备至，还通过具体的物品和场景，营造出一种温馨而又略带忧伤的氛围，诗人巧妙地运用自然景物如黄云、孤灯、月落星稀等，进一步烘托出离别后的孤独和思念之情。

创作背景

江淹生活在南朝梁代，这是一个社会动荡、战乱频仍的时代，在这样的背景下，离别成为了人们生活中常见而又无奈的现象，江淹作为一位敏感的文学家，对离别有着深刻的体验和感悟，他通过这首诗，表达了对离别后孤独、思念和期盼的深切感受，同时也反映了当时社会背景下人们的普遍情感。