诗词原文

山行遇隐者

唐·钱起

道逢餐霞人，邂逅惬幽讨。

万仞白云端，千峰丹灶小。

仙书一两卷，溪水几回绕。

去去勿复言，空山长寂寥。

作者简介

钱起，唐代诗人，字仲文，吴兴（今浙江湖州市）人，早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、知制诰，晚年官至尚书郎，钱起与韩翃、李端、卢纶等号称“大历十才子”，其诗多送别酬赠之作，擅写自然景物，音律和谐优美，为时人所称。

译文

在山路上偶遇一位餐霞食气的隐士，与他邂逅相遇，非常愉快地进行了关于隐居生活的探讨，他居住在万仞高的白云之上，小小的丹灶坐落在千峰之间，他手中有一两卷仙书，溪水在他的居所旁几回环绕，隐士告诉我，不要再说什么离去了，这空山之中长久的寂静与寥落，正是他所追求的。

释义

“道逢餐霞人，邂逅惬幽讨”描述了诗人在山路上偶遇一位隐士的情景，这位隐士以餐霞为食，象征着其超脱世俗、追求仙道的生活态度，诗人与隐士相遇后，进行了深入的交流，感到非常愉快。

赏析

这首诗通过描绘诗人与隐士的邂逅，展现了诗人对隐逸生活的向往和赞美，诗中“万仞白云端，千峰丹灶小”等句，以夸张的手法描绘了隐士居住环境的清幽与高远，突出了隐士超脱尘世的形象，而“仙书一两卷，溪水几回绕”则进一步渲染了隐士生活的闲适与自在，最后两句“去去勿复言，空山长寂寥”则表达了诗人对隐士生活的羡慕和留恋之情。

创作背景

这首诗可能创作于钱起仕途不顺、心情郁闷的时期，面对官场的尔虞我诈和世俗的纷扰，钱起内心渴望一种超脱和宁静的生活，当他在山路上偶遇这位餐霞食气的隐士时，内心产生了强烈的共鸣和向往，这首诗正是他这种心情的写照和抒发，通过描绘隐士的生活环境和态度，钱起表达了自己对隐逸生活的向往和追求，同时也寄托了自己对现实社会的不满和批判。