诗词原文

岩芝歌

唐·吕岩（吕洞宾）

云此岩上芝，可得终岁饱。

仙家足官府，谁复问尘寰。

作者及朝代

作者：吕岩，即吕洞宾，唐代道教主流全真道祖师，字洞宾，道号纯阳子，自称回道人，河东蒲州河中府（今山西芮城永乐镇）人，民间传说他本来在唐德宗贞元十二载（796年）中进士，后当官为县令，但不久，他因厌倦官场和凡尘，便弃官游历江湖，后遇汉钟离权授以道法，得道成仙，吕洞宾是“八仙过海”中的八仙之一，也是道教中流传甚广的一位仙人。

作者简介

吕洞宾以其神秘莫测的道术和飘逸洒脱的形象，在民间有着广泛的信仰和传说，他常被描绘为手持宝剑，背负葫芦，云游四海，救助百姓的仙人形象，吕洞宾的诗歌和故事充满了对自由、超脱和长生不老的向往，反映了道教追求精神自由和超越世俗束缚的核心理念。

译文

岩壁之上生长的灵芝，足以让人一年到头都吃得饱饱的。

仙家的世界自给自足，无需理会尘世的纷扰和牵挂。

释义

这首诗通过描绘岩上灵芝的丰饶，象征着仙家生活的自给自足和无忧无虑，诗人以灵芝为引子，表达了对仙家生活的向往和对尘世纷扰的厌倦。“云此岩上芝，可得终岁饱”一句，既描绘了灵芝的神奇功效，也暗示了仙家生活的富足和安逸；“仙家足官府，谁复问尘寰”则进一步强调了仙家与尘世的隔绝，以及仙家生活的超脱和自在。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一个超脱尘世、自给自足的仙家世界，诗人通过对岩上灵芝的赞美，表达了对仙家生活的向往和追求，诗中也透露出诗人对尘世纷扰的厌倦和无奈，整首诗意境高远，语言优美，富有哲理性和象征意义，是一首典型的道教诗歌。

创作背景

吕洞宾作为一位道教仙人，他的诗歌往往与道教信仰和修行生活密切相关，这首诗很可能是他在游历山水、感悟自然的过程中，对仙家生活的向往和憧憬的抒发，通过描绘岩上灵芝的神奇和仙家生活的超脱，诗人表达了自己对道教信仰的坚定和对尘世纷扰的超越，这首诗也反映了唐代道教文化的繁荣和道教徒对精神自由和长生不老的追求。