诗词原文

越石登楼

唐·李商隐

越石登楼望海潮，太真披扇笑风摇。

天凑清狂福难量，醉卧长安梦未消。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐时期，社会动荡，政治腐败，个人仕途也颇为坎坷，李商隐的诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

登上越石楼眺望汹涌的海潮，杨贵妃轻摇扇子，笑容在风中摇曳，上天赐予的清狂之福难以估量，醉卧在长安城中，美梦仍未消散。

释义

越石登楼：越石，可能指某一具体的楼阁或地名，此处借以表达登高远望的情景。

太真披扇：太真，即杨贵妃，唐玄宗的宠妃，披扇，形容她轻摇扇子的优雅姿态。

天凑清狂福：天凑，指上天赐予；清狂，指性情高洁而狂放不羁；福，指这种性格带来的福分。

醉卧长安梦未消：长安，唐朝都城，此处代指京城；醉卧，形容诗人醉酒后的状态；梦未消，指美好的梦境尚未结束。

赏析

这首诗通过描绘登高远望和贵妃轻笑的场景，表达了诗人对美好生活的向往和对个人命运的感慨，首句“越石登楼望海潮”，以登高远望的壮阔景象开篇，营造出一种开阔的意境，次句“太真披扇笑风摇”，通过杨贵妃的优雅姿态，进一步渲染了画面的美好和温馨，后两句则转而抒发诗人的感慨，以“天凑清狂福难量”表达了对个人性格和命运的接受与自豪，以“醉卧长安梦未消”表达了对美好生活的留恋和向往，整首诗意境优美，情感真挚，富有感染力。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李商隐的个人经历和时代背景有关，李商隐生活在晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，个人仕途也颇为坎坷，在这样的背景下，他可能对现实生活感到无奈和失望，转而通过诗歌来表达对美好生活的向往和对个人命运的感慨，这首诗可能就是在这样的心境下创作而成的，通过描绘登高远望和贵妃轻笑的场景，来寄托诗人对美好生活的向往和对个人命运的接受与自豪，诗中也透露出一种对现实生活的逃避和沉醉于梦境中的情感倾向。