诗词原文

红叶

宋·杨万里

丹枫无意闹春头，总趁霜华染素秋。

却笑繁华争暖日，谁将晚节负沙鸥。

作者简介

杨万里（1127年-1206年），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋著名文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗，杨万里的诗歌大多描写自然景物，语言通俗易懂，风格清新自然，尤其擅长七言绝句，被誉为“诚斋体”。

译文

丹红的枫叶无意在春天里争奇斗艳，却总爱在霜降之后，将秋天染成一片素雅的金黄与火红，它们反而嘲笑那些在温暖春日里竞相开放的繁华花朵，试问又有谁能像晚秋的枫叶一样，坚守节操，不负那沙洲上的鸥鸟呢？

释义

这首诗通过描绘枫叶在秋天独自绽放的美景，表达了诗人对高洁品质的赞美，首句“丹枫无意闹春头”说明枫叶并不追求春天的繁华，次句“总趁霜华染素秋”则描绘了枫叶在秋天霜降后的美丽景象，后两句通过对比春天的繁华与秋天的枫叶，强调了枫叶坚守节操、不畏严寒的高尚品质。

赏析

这首诗以枫叶为题，通过对比春天的繁华与秋天的枫叶，展现了枫叶独特的美丽和高尚的品质，诗人用“无意闹春头”来形容枫叶，突出了其不随波逐流、不追求虚荣的性格，而“总趁霜华染素秋”则描绘了枫叶在秋天霜降后的绚丽景象，给人以美的享受，后两句通过对比和反问，进一步强调了枫叶坚守节操、不畏严寒的高尚品质，使整首诗的主题更加鲜明。

创作背景

这首诗可能创作于杨万里晚年时期，当时他或许正面临着一些政治或生活上的压力，通过描绘枫叶在秋天独自绽放的美景，诗人表达了自己对高洁品质的坚守和对世俗繁华的淡泊，这首诗也反映了诗人对自然美的热爱和对人生哲理的深刻思考，在杨万里的笔下，枫叶不仅是一种自然景物，更是一种精神的象征，代表着坚韧不拔、高洁自守的品质。