诗词原文

题乡村野趣

朝代：清代

作者：李悠然

蒸床身烙饼，苇席洼盛汤。

野趣何须问，悠然见故乡。

作者简介

李悠然，清代末年的一位乡间诗人，生平不详，以描绘田园风光、乡村生活见长，其作品多流传于民间，富有浓厚的生活气息和乡土情感，他的作品往往以简洁明快的语言，勾勒出乡村的宁静与美好，反映了作者对故乡的深深眷恋。

译文

在蒸床上直接烙饼，用苇席铺在洼地上盛汤。

这样的乡村野趣哪里需要问呢？悠然间，就看到了我心中的故乡。

释义

这首诗通过描绘两个生动的乡村生活场景——在蒸床上烙饼、用苇席在洼地盛汤，展现了乡村生活的质朴与乐趣，诗人以“野趣何须问”表达了对这种自然、简单生活的赞美，而“悠然见故乡”则流露出对故乡的深深怀念和依恋。

赏析

这首诗以极其朴素的语言，勾勒出一幅幅生动的乡村生活画面，前两句“蒸床身烙饼，苇席洼盛汤”，通过具体的生活细节，展现了乡村生活的真实与质朴，这种生活虽然简单，但却充满了乐趣和满足，后两句“野趣何须问，悠然见故乡”，则表达了诗人对这种生活的深深眷恋和赞美，诗人认为，这种乡村生活的野趣和美好，是不需要刻意去寻找和询问的，只要心中悠然自得，就能感受到故乡的温暖和美好。

这首诗的意象鲜明，语言简练，情感真挚，充满了浓郁的乡土气息和人文关怀，它让我们看到了乡村生活的另一面，那种简单、质朴、充满乐趣的生活，也是值得我们珍惜和向往的。

创作背景

据推测，这首诗可能创作于李悠然晚年时期，当他远离故乡，身处异乡时，对故乡的思念之情愈发浓烈，他通过描绘记忆中的乡村生活场景，来表达对故乡的深深眷恋和怀念，这种情感在诗中得到了充分的体现，使得这首诗具有了强烈的感染力和共鸣力，这首诗也反映了清代末年乡村生活的真实面貌，为我们了解那个时代的社会生活提供了宝贵的资料。