诗词原文

道中杂兴

朝代：宋

作者：李洪

阳春白雪真难和，泚笔惟书道路谣。

野老村居无别事，闲听樵唱和渔樵。

作者简介

李洪，字可大，号小隐，南宋时期诗人、官员，生卒年不详，他出身于书香门第，自幼聪颖好学，擅长诗文，李洪的诗歌多反映社会现实和个人情感，语言质朴自然，情感真挚深沉，他的作品在当时颇受赞誉，对后世也有一定影响。

译文

高雅的曲调《阳春白雪》真是难以应和，我只好用笔来书写路途中的民谣，乡野的老人居住在村子里没有别的事情可做，只能悠闲地听着樵夫和渔夫的歌唱相互应和。

释义

“阳春白雪”原指战国时代楚国的一种较高级的歌曲，后用来比喻高深、不通俗的文学艺术。“真难和”表示这种高雅的艺术难以找到知音或应和者。“泚笔”指以笔蘸墨书写，“惟书道路谣”说明作者只能书写路途中的民谣来表达自己的情感和见闻。“野老”指乡野的老人，“村居无别事”说明他们的生活简单平淡，“闲听樵唱和渔樵”则描绘了乡村生活的宁静与和谐。

赏析

这首诗通过对比高雅的“阳春白雪”与通俗的“道路谣”，表达了作者对现实社会的深刻洞察和独特感受，前两句“阳春白雪真难和，泚笔惟书道路谣”以鲜明的对比，突出了高雅艺术与通俗民谣之间的巨大差异，也暗示了作者在社会现实中的孤独与无奈，后两句“野老村居无别事，闲听樵唱和渔樵”则通过描绘乡村生活的宁静与和谐，表达了作者对简单生活的向往和赞美，整首诗语言质朴自然，情感真挚深沉，具有很强的艺术感染力。

创作背景

这首诗可能创作于李洪游历或任职途中的某个时期，在旅途中，他目睹了社会的种种现象，感受到了人生的酸甜苦辣，面对高雅艺术与通俗民谣之间的巨大差异，他深感无奈与孤独，他也看到了乡村生活的宁静与和谐，感受到了简单生活的美好，在这种背景下，他创作了这首诗来表达自己的情感和见闻，通过这首诗，我们可以感受到李洪对现实社会的深刻洞察和独特感受，以及他对简单生活的向往和赞美。