诗词原文

悼亡诗

朝代：唐代

作者：韦应物

此日开图空掩泣，终天无复梦魂安。

凄凉旧宅樱桃熟，细雨春风对掩门。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人、文学家，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡雅，情感真挚深沉，对后世诗歌产生了深远影响，他的悼亡诗更是情感细腻，感人至深。

译文

今天打开画卷只能空自掩面哭泣，从此以后，我再也无法在梦中与你相见，心灵无法得到安宁，那凄凉的旧宅里，樱桃已经熟透，而我只能在细雨春风中，独自面对着紧掩的大门。

释义

“此日开图空掩泣”：指诗人打开亡妻的画像或遗物时，只能悲伤地掩面哭泣。

“终天无复梦魂安”：表示诗人从此再也无法在梦中与亡妻相见，心灵无法得到安慰。

“凄凉旧宅樱桃熟”：描绘了亡妻生前居住的旧宅，如今樱桃已熟，却无人共赏。

“细雨春风对掩门”：在细雨春风中，诗人只能独自面对紧掩的大门，孤独凄凉。

赏析

这首诗是韦应物为悼念亡妻所作，情感真挚深沉，表达了诗人对亡妻的深切怀念和无尽哀思，首句“此日开图空掩泣”直接点出诗人面对亡妻遗物时的悲痛心情，次句“终天无复梦魂安”则进一步表达了诗人对亡妻的思念和无法释怀的哀痛，后两句“凄凉旧宅樱桃熟，细雨春风对掩门”则通过描绘旧宅的凄凉景象和诗人孤独的身影，进一步渲染了哀伤的氛围，整首诗语言简练，情感真挚，具有很强的艺术感染力。

创作背景

韦应物的这首悼亡诗创作于他妻子去世后不久，韦应物与妻子感情深厚，妻子的突然离世对他打击很大，在妻子去世后的日子里，韦应物常常独自面对亡妻的遗物和旧宅，回忆起与妻子共度的美好时光，心中充满了无尽的哀思和怀念，在这种情感驱使下，他创作了这首悼亡诗，以表达对亡妻的深切怀念和无尽哀思，这首诗也反映了韦应物对人生无常、生命短暂的深刻感悟。