诗词原文

长歌行

朝代：汉代

作者：乐府

青青园中葵，朝露待日晞。

阳春布德泽，万物生光辉。

焜黄华叶衰，常恐秋节至。

百川东到海，何时复西归？

大化运不息，逝水无停时。

少壮不努力，老大徒伤悲！

作者简介

乐府，原为汉代设立的专门掌管音乐的一个官署机构，主要负责采集民间歌谣或文人的诗来配乐，以备朝廷祭祀或宴会时演奏之用，后来，人们将乐府机关所采集和创作的诗歌也称为“乐府”或“乐府诗”，这些诗歌反映了当时的社会现实和人民生活，具有很高的文学价值和历史意义。

译文

园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露等待阳光照耀。

春天把希望洒满了大地，万物都呈现出一派繁荣。

常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。

百川奔腾着东流到大海，何时才能重新返回西境？

宇宙间万物永远不停地运动变化着，就像流逝的水一样没有一刻停留。

少年人如果不及时努力，到老来只能是满是悲伤了。

释义

这首诗通过自然景象的描绘，如园中葵菜的生长、朝露的消逝、百川的东流等，来比喻人生的短暂和时间的流逝。“大化运不息，逝水无停时”一句，强调了宇宙间万物永远不停地运动变化，时间如流水般一去不复返，告诫人们要珍惜时光，努力奋斗。

赏析

这首诗以“园中葵”起兴，再用水流至海不复回打比方，说明光阴如流水，一去不再回，最后劝导人们，要珍惜青春年华，发愤努力，不要等老了再后悔，诗中的“大化运不息，逝水无停时”一句，不仅富有哲理，而且形象生动，用流水来比喻时间的流逝，既贴切又易于理解，整首诗语言质朴自然，寓意深刻，是一首富有教育意义的佳作。

创作背景

乐府诗的创作背景多与当时的社会现实和人民生活密切相关，这首《长歌行》很可能是乐府官员为了劝诫人们珍惜时光、努力奋斗而创作的，在汉代，社会动荡不安，战争频繁，人们的生活充满了不确定性，乐府官员通过诗歌来传达一种积极向上的生活态度，鼓励人们珍惜当下，努力奋斗，以应对未来的挑战，这首诗也反映了当时人们对宇宙自然和人生哲理的深刻思考。