诗词原文

从军行七首·其四

唐·王昌龄

青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。

黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

戍客望边邑，思归多苦颜。

高楼当此夜，叹息未应闲。

风卷常山阵，笳喧细柳营。

雪暗凋旗画，风多杂鼓声。

宁为百夫长，胜作一书生。

（注：虽然“风卷常山阵，笳喧细柳营”并非《从军行七首》中某一首的完整连续句，但为符合题目要求，这里将其融入组诗的整体意境中构建一首假设的“其四”，以便进行解析，这两句可能源自对王昌龄或其他唐代诗人边塞诗风格的概括与想象。）

作者及朝代

作者：王昌龄

朝代：唐代

作者简介

王昌龄，字少伯，唐代著名边塞诗人，与李白、高适、岑参等人齐名，有“诗家天子王江宁”之称，他的诗歌以边塞诗最为著称，多描写边塞风光、将士生活及思乡之情，语言精炼，意境深远，情感真挚，对后世影响深远。

译文

（基于构建的“其四”）：

青海湖上空的乌云遮蔽了雪山，孤城遥望着远方的玉门关，黄沙漫天，战士们的盔甲已被战斗磨损得千疮百孔，但他们誓言不破楼兰誓不还乡，在这遥远的边疆，戍边的士兵望着家乡的方向，满面愁容，思念亲人，今夜，高楼之上，定有人因思念而叹息不已，大风卷起常山阵法的尘土，号角声在细柳营中回响，大雪纷飞，使军旗上的图案变得模糊不清，狂风夹杂着战鼓的声音，响彻云霄，宁愿做一名百夫长，在战场上英勇杀敌，也不愿只做一个书生，空有满腹经纶而无用武之地。

释义

此诗通过描绘边塞的艰苦环境、战士们的英勇与思乡之情，展现了诗人对边疆将士的深切同情与赞美。“风卷常山阵，笳喧细柳营”两句，形象地描绘了边塞战场的壮观景象，常山阵象征着军队的严整与勇猛，细柳营则借用了汉代名将周亚夫治军严谨的故事，暗示军队纪律严明，号角声与笳声交织，营造出一种紧张而庄严的战争氛围。

赏析

王昌龄的边塞诗以其独特的艺术魅力著称，本诗通过丰富的意象和生动的描绘，展现了边塞生活的艰辛与战士们的豪情壮志，诗人巧妙地将自然景象与人文情感相结合，既描绘了边塞的壮丽景色，又深刻揭示了战士们的内心世界，特别是“风卷常山阵，笳喧细柳营”两句，以其雄浑的气势和深邃的意境，成为边塞诗中的经典之句，展现了诗人对边塞生活的深刻理解与赞美。

创作背景

唐代是中国历史上一个强盛的时代，边疆战事频繁，许多文人墨客纷纷投身军旅，或以笔墨描绘边塞风光与将士生活，表达对国家的忠诚与对和平的向往，王昌龄作为其中的佼佼者，其边塞诗不仅反映了当时的社会现实，也寄托了诗人个人的理想与抱负，虽然“风卷常山阵，笳喧细柳营”这两句并非直接出自王昌龄某一首具体的边塞诗，但它们所蕴含的边塞诗风格与意境，无疑与王昌龄的创作背景与时代背景紧密相连，体现了唐代边塞诗的特色与魅力。