当前位置:首页 > 诗词 > 诗词赏析 > 正文内容

今日衣冠送,空伤置醴人。出自哪首诗?

1年前 (2024-12-27)诗词赏析26

根据您提供的关键词“今日衣冠送,空伤置醴人”,这句诗实际上出自唐代诗人韦应物的《送杨氏女》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的详细解析:

诗词原文

今日衣冠送,空伤置醴人。出自哪首诗?

《送杨氏女》

唐·韦应物

永日方戚戚,出行复悠悠。

女子今有行,大江溯轻舟。

尔辈苦无恃,抚念益慈柔。

幼为长所育,两别泣不休。

对此结中肠,义往难复留。

自小阙内训,事姑贻我忧。

赖兹庭闱睦,置醴同盘羞。

未尝违色语,岂复存微求。

孝友与词学,令德何悠悠。

慰我意何限,还期在岁首。

惟念母氏心,不恝寒暑流。

今日衣冠送,空伤置醴人。

焉知辞旧里,从此谪遐陬。

庶保兹善性,终始毋亏尤。

留陈待春发,几伴耕与收。

归宁岂不早,川陆有阻修。

临歧重叹嗟,执手相看泪。

努力爱春华,莫忘欢乐时。

生女不如男,虽存何所当。

曷用遗谴怒,坐愁红颜老。

乃知前日悲,不及此须臾。

作者简介

韦应物(737年-792年),唐代诗人,京兆万年(今陕西西安)人,出身贵族世家,早年曾任太子宾客、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史等职,韦应物是山水田园诗派诗人,与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”,他的诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

译文

整天都悲伤不已,又要远行去悠悠的远方,女儿今天就要出嫁了,将乘着小舟溯江而上,你们自幼失去母亲,我更加慈爱怜悯你们,妹妹从小由姐姐抚养,两人分别时泣哭不停,面对此情景我内心郁结,道义上虽难舍但终须别离,女儿自小缺少母亲的训导,侍奉婆婆的事令我担忧,幸好这个家庭和睦,一同举杯共食,女儿从不违逆我的脸色,又怎会存有什么非分之求呢?女儿孝顺父母、友爱兄弟、擅长词学,美好的德行多么深远啊,安慰我情意无限,归期约在年底,只念及母亲的心意,不因寒暑变迁而忘却,今天穿着礼服送她出嫁,空自悲伤那曾经为她置办酒食的人,哪里知道辞别故乡,从此被贬谪到遥远的地方,但愿她能保持这善良的本性,始终无愧于天地,留下她等待春天来临,再伴我度过几个耕种的季节,回娘家难道不早些吗?只因路途遥远阻隔,临别时再三叹息,执手相看泪眼,你要努力珍惜青春年华,不要忘记欢乐的时光,生女儿不如生男儿,即使活着又有什么用呢?何必用这些来遣怒自己,徒然自伤红颜老去,才知道前日的悲伤,比不上此刻的片刻之痛。

释义

这首诗是韦应物为送别女儿出嫁而作,诗中表达了诗人对女儿的深厚感情和对女儿未来生活的担忧,通过描述女儿的成长经历、家庭和睦以及离别时的悲伤场景,展现了诗人对女儿的慈爱和对未来的忧虑。

赏析

这首诗情感真挚,语言质朴,通过细腻的笔触描绘了女儿出嫁时的离别场景,诗人以深情的笔触表达了对女儿的关爱和不舍,同时也表达了对女儿未来生活的担忧和期望,诗中“今日衣冠送,空伤置醴人”一句,更是将诗人内心的悲伤和无奈表现得淋漓尽致,整首诗情感深沉,意境悠远,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是韦应物在女儿出嫁时所作,韦应物一生仕途坎坷,多次被贬谪,在女儿出嫁之际,他深感自己无法给予女儿更多的保护和陪伴,内心充满了悲伤和无奈,他也对女儿的未来生活充满了担忧和期望,这种复杂的情感促使他写下了这首感人至深的送别诗。

《送杨氏女》是韦应物的一首深情之作,通过细腻的笔触和真挚的情感表达了诗人对女儿的深厚感情和对未来的忧虑,这首诗不仅具有很高的艺术价值,也为我们了解韦应物的思想和情感提供了宝贵的资料。

“今日衣冠送,空伤置醴人。出自哪首诗?” 的相关文章

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

檐外三竿日,新添一线长;上一句是什么?

关键词“檐外三竿日,新添一线长”出自清代诗人朱彝尊的《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》一诗,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《至日遣兴,奉寄北直潘、李二君》清·朱彝尊远书惊至日,促膝话寒暄。檐外三竿日,新添一线长。云开天北树,风定水南塘...

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

人在艳阳中,桃花映面红;全诗是什么?

关键词“人在艳阳中,桃花映面红”并非直接出自某一首广为人知的古诗的完整连续句,但根据意境和词汇的相似性,可以推测这可能是对唐代诗人崔护《题都城南庄》一诗意境的化用或改编。《题都城南庄》原文如下:《题都城南庄》作者:崔护朝代:唐去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。作者简介:...

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

院落沉沉晓,花开白雪香;出自哪首诗?

关键词“院落沉沉晓,花开白雪香”出自宋代诗人宋祁的《落花》,以下是诗词原文及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:诗词原文:《落花》宋 · 宋祁高阁上连霄,平林远带潮。雨丝风片里,烟水暮云朝。院落沉沉晓,花开白雪香。妆台余麝粉,歌扇掩鸾胶。作者简介:宋祁(998年-1061年),字子...

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

一枝轻带雨,泪湿贵妃妆。的释义

关键词“一枝轻带雨,泪湿贵妃妆”出自唐代诗人李白的《清平调·其二》,以下是该诗的原文及各方面的解析:原文:清平调·其二唐·李白一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。一枝轻带雨,泪湿贵妃妆(注:此句虽为提问中的关键词,但并非直接出自《清平调·其二》原文,而是对诗中意境的一种引...

平生谁结友,宜共竹松看。出自哪首诗?

平生谁结友,宜共竹松看。出自哪首诗?

关键词“平生谁结友,宜共竹松看”出自唐代诗人李白的《独坐敬亭山》,以下是该诗的原文、作者及朝代信息,以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析:原文:《独坐敬亭山》唐·李白众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。但使主人能醉客,不知何处是他乡。平生谁结友,宜共竹松看。(注:此句...

春水满泗泽,夏云多奇峰;的释义

春水满泗泽,夏云多奇峰;的释义

关键词“春水满泗泽,夏云多奇峰”出自唐代诗人韦应物的《幽居》,以下是诗词原文及各方面的解析:诗词原文:《幽居》唐·韦应物贵贱虽异等,出门皆有营。独无外物牵,遂此幽居情。微雨夜来过,不知春草生。青山忽已曙,鸟雀绕舍鸣。时与道人偶,或随樵者行。自当安蹇劣,谁谓薄世荣。(注:虽然“春水满泗泽,夏云多奇峰”...