诗词原文

筼筜谷

唐·李商隐

为君粘笔写筼筜，数尺新捎绿粉香。

凤箫声断横江暮，桂棹轻摇浅水凉。

云影半开新雁过，烟波微荡小舟藏。

此中真意谁能解，唯有幽人自独伤。

（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，李商隐并无此确切标题与内容的诗作流传。）

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

为了给你描绘这筼筜谷的美景，我拿起笔来细细描绘：那新长出的竹子有几尺高，嫩绿的竹叶散发着淡淡的香气，傍晚时分，凤箫的声音在江面上断绝，桂木船桨轻轻摇曳在微凉的水面上，云彩半开，新雁飞过，烟波微荡，小舟隐藏其中，这里的真意谁能理解呢？只有我这幽居之人独自感伤。

释义

这首诗通过描绘筼筜谷的自然景色，表达了诗人内心的孤独与感伤，诗中“为君粘笔写筼筜”一句，既点明了写作的目的，也展现了诗人对这片美景的热爱，接下来的几句，通过细腻的笔触，将筼筜谷的竹、水、云、雁等景物描绘得栩栩如生，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围，最后两句则直接抒发了诗人的孤独与感伤之情。

赏析

这首诗在描绘自然景色的同时，也融入了诗人深沉的情感，诗人通过对筼筜谷景物的细腻描绘，展现了自己内心的孤独与感伤，诗中运用了丰富的意象和象征手法，使得诗歌的意境更加深远，诗人也通过这首诗表达了对自然美景的热爱和对人生真谛的探寻。

创作背景

（由于此诗为虚构之作，以下创作背景为假设性描述）

假设这首诗是李商隐在某个秋日傍晚，独自漫步于筼筜谷时所作，当时，他或许正经历着人生的低谷，内心充满了孤独与感伤，在这片宁静而美丽的山谷中，他找到了片刻的安宁与慰藉，他拿起笔来，将自己的所见所感化作了一首优美的诗篇，以表达对这片美景的热爱和对人生真谛的探寻。