诗词原文

早秋行

唐·张说

秋阳既已后，朔风尚兹早。

白露惊落叶，寒天催候鸟。

飞蓬随事远，落叶向秋高。

行客凄凄意，何如岁晚归。

作者简介

张说（667年－730年），字道济，一字说之，河南洛阳人，唐朝政治家、文学家，张说早年进士及第，历仕高宗、武后、中宗、睿宗、玄宗五朝，曾任中书令，封燕国公，与苏颋并称“燕许大手笔”，张说擅长文学，尤长于碑文、墓志的写作，其诗文亦有名于世，著有《张燕公集》。

译文

秋日的阳光已经逐渐减弱，北方的寒风却早早地吹来了，白露时节，落叶被惊得纷纷飘落，寒冷的天气催促着候鸟南飞，飞蓬随风飘远，落叶向秋高处飘零，行旅之人心中满是凄凉之意，哪里比得上年末归家的温暖呢？

释义

这首诗描绘了早秋时节的景象，通过秋阳减弱、朔风早至、白露惊叶、寒天催鸟等自然景象，表达了作者对早秋时节气候变化的敏锐感受，通过飞蓬、落叶等意象，寄托了行客对家乡的思念和归家的渴望。

赏析

这首诗以早秋为背景，通过细腻的笔触描绘了秋日的景象，表达了作者内心的感受，首联“秋阳既已后，朔风尚兹早”直接点题，写出了早秋时节气候的变化，颔联“白露惊落叶，寒天催候鸟”通过白露和候鸟两个意象，进一步渲染了秋日的氛围，颈联“飞蓬随事远，落叶向秋高”则通过飞蓬和落叶的意象，表达了行客对家乡的思念和归家的渴望，尾联“行客凄凄意，何如岁晚归”则直接抒发了作者内心的凄凉之意和对归家的向往。

整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，既有对自然景象的细腻描绘，又有对内心情感的深刻抒发，是一首优秀的早秋行旅诗。

创作背景

这首诗是张说在早秋时节行旅途中所作，当时，张说可能因公务或私事而远离家乡，在旅途中感受到了早秋时节的气候变化和自然景象，触发了对家乡的思念和归家的渴望，他写下了这首诗来表达自己的内心感受，这首诗不仅反映了张说对自然景象的敏锐感受，也体现了他作为一位文学家的才华和情感。