诗词原文

炉烟

唐·张祜

炉烟摇漾奈风何，似妾心头委曲多。

几夜相思人不见，空教残月照窗纱。

作者简介

张祜，字承吉，唐代诗人，约生于唐德宗贞元年间，卒于唐懿宗咸通年间，他的一生并未得志，仅在元和、长庆年间，深受令狐楚器重，令狐楚担任天平军节度使时，亲自为他向朝廷表荐，却被元稹排挤，终未得用，张祜以宫词著称，其诗作风格独特，情感细腻，尤其擅长描绘女性心理与宫廷生活，在唐代诗坛上占有一席之地。

译文

炉中的香烟摇曳飘荡，无奈地被风吹散，就像我心中那无尽的委屈和愁绪，多少个夜晚，我因思念你而难以入眠，却只能望着那轮残月，它冷冷地照耀着窗前的纱帐。

释义

这首诗通过描绘炉烟被风吹散的景象，比喻诗人内心的愁苦和委屈，炉烟的摇曳不定，象征着诗人心中难以平复的情感波动，而“似妾心头委曲多”一句，则直接点明了这种情感的来源——对某人的深深思念和无法言说的委屈，后两句进一步强化了这种情感，通过“几夜相思人不见”和“空教残月照窗纱”的描写，展现了诗人因思念而夜不能寐，只能独自面对残月的孤独与凄凉。

赏析

这首诗以炉烟为引子，巧妙地运用了比喻和象征的手法，将诗人内心的情感世界生动地呈现在读者面前，炉烟的摇曳与被风吹散，既是对自然景象的描绘，也是对诗人内心情感的隐喻，诗人通过细腻的笔触，将炉烟与心头委曲巧妙地联系在一起，使读者能够深切地感受到诗人内心的痛苦和无奈，诗中的“几夜相思人不见”和“空教残月照窗纱”等句，也富有画面感和意境美，使得整首诗更加生动感人。

创作背景

这首诗很可能是张祜在仕途不顺、情感受挫的背景下创作的，作为一位才华横溢却未得志的诗人，张祜在仕途上遭遇了诸多挫折和打压，他也可能经历了与心爱之人的分离或失去，使得他内心充满了无尽的思念和委屈，在这种背景下，他创作了这首诗，通过描绘炉烟被风吹散的景象，来抒发自己内心的愁苦和无奈，这首诗不仅是对个人情感的抒发，也是对当时社会现实的一种反映和批判。