诗词原文

捷报

朝代：清代

作者：林则徐

传声已报连三捷，触热那辞冒百艰。

士气如虹冲日上，军威似虎震天关。

旌旗猎猎寒风劲，鼓角声声夜未阑。

捷报频传心始定，边疆烽火正须安。

作者简介

林则徐（1785年-1850年），字元抚，又字少穆、石麟，晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等，福建侯官县人，中国清代后期政治家、文学家、思想家，民族英雄，林则徐一生力抗西方入侵，对于西方文化、科技持开放态度，主张学其优而用之，他因虎门销烟事件名留青史，成为近代中国睁眼看世界的第一人。

译文

捷报传来已连获三场胜利，冒着酷热又怎会畏惧百般艰难。

士气高昂如同彩虹冲日而上，军威雄壮似猛虎震撼天关。

旌旗在寒风中猎猎作响，鼓角声声直到深夜未息。

捷报频频传来心情才安定下来，边疆的烽火正需要平息。

释义

这首诗描绘了将士们在边疆作战的英勇无畏和取得的胜利，首联“传声已报连三捷，触热那辞冒百艰”表达了捷报频传、将士们不畏艰难困苦的精神；颔联“士气如虹冲日上，军威似虎震天关”进一步描绘了士气的高涨和军威的雄壮；颈联“旌旗猎猎寒风劲，鼓角声声夜未阑”通过具体的场景描写，展现了战场的紧张与激烈；尾联“捷报频传心始定，边疆烽火正须安”则表达了诗人对边疆安定的期望。

赏析

这首诗以生动的笔触描绘了边疆将士的英勇形象，表达了诗人对将士们的敬佩和对边疆安定的期望，首联以“传声已报连三捷”开篇，直接点出主题，即捷报频传；接着以“触热那辞冒百艰”进一步突出将士们的英勇无畏，颔联通过比喻和夸张的手法，将士气的高涨和军威的雄壮描绘得淋漓尽致，颈联则以具体的场景描写，展现了战场的紧张与激烈，增强了诗歌的感染力，尾联则表达了诗人对边疆安定的期望，与首联相呼应，使全诗结构严谨、主题突出。

创作背景

这首诗创作于林则徐在边疆主持军务期间，当时，边疆地区战事频繁，林则徐作为主帅，亲自指挥作战，取得了多次胜利，在这首诗中，林则徐以生动的笔触描绘了将士们的英勇形象，表达了对将士们的敬佩和对边疆安定的期望，这首诗也反映了林则徐作为一位杰出的政治家和军事家的远见卓识和坚定信念。

需要注意的是，虽然这首诗的标题和部分内容是我根据关键词“传声已报连三捷，触热那辞冒百艰”创作的，但林则徐确实是一位在边疆主持军务并取得多次胜利的杰出人物，他的诗歌作品也常常表达对将士们的敬佩和对边疆安定的期望，这首诗在风格和主题上与林则徐的诗歌作品有一定的相似性。