诗词原文

山行

唐·梅尧臣

江郭侧径云一隈，石壁历乱悬莓苔。

烟霞深处人不见，鸡犬时鸣半空来。

作者及朝代

作者：梅尧臣（1002年－1060年）

朝代：北宋

作者简介

梅尧臣，字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名诗人、文学家，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”，为北宋前期诗文革新运动的代表人物之一，他的诗歌创作风格独特，注重反映社会现实，语言质朴自然，情感真挚深沉，对后世产生了深远影响。

译文

在江边小镇旁的一条偏僻小径上，云雾缭绕于一侧的山隈之中，石壁上杂乱地悬挂着青苔，显得古老而神秘，烟霞缭绕的深处，人影难觅，只有偶尔传来的鸡鸣犬吠声，似乎是从半空中传来。

释义

江郭侧径：江边小镇旁的一条偏僻小径。

云一隈：云雾缭绕的一角。

石壁历乱：石壁上杂乱无章的样子。

悬莓苔：青苔悬挂在石壁上。

烟霞深处：云雾缭绕的深处。

鸡犬时鸣：偶尔传来的鸡鸣犬吠声。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一幅幽静而神秘的山林景象，首句“江郭侧径云一隈”便为全诗定下了一个幽静、神秘的基调，云雾缭绕的小径仿佛引领读者进入一个远离尘嚣的世界，次句“石壁历乱悬莓苔”则进一步渲染了山林的古老与神秘，青苔的悬挂更添一份岁月的痕迹，后两句“烟霞深处人不见，鸡犬时鸣半空来”则通过声音的描绘，将山林的幽静与神秘推向高潮，使读者仿佛能听到那来自半空中的鸡鸣犬吠声，感受到那份超脱尘世的宁静与美好。

创作背景

这首诗是梅尧臣在山行途中所作，当时，他或许正漫步在江边小镇旁的一条偏僻小径上，被眼前的山林景象所吸引，于是有感而发，创作了这首描绘山林幽静与神秘的佳作，通过这首诗，我们可以感受到梅尧臣对大自然的热爱与敬畏，以及他对宁静生活的向往与追求，这首诗也体现了梅尧臣诗歌创作风格的特点，即注重反映社会现实，语言质朴自然，情感真挚深沉。