诗词原文

赠别元十八协律六首·其五

唐·白居易

老去诗魔不失狂，

春风吹雨入禅房。

花前定约诸君醉，

月下留连共赋章。

策勋久矣推多算，

琢句飘然泯小疵。

从此三吴一苇杭，

扁舟弄长笛，风送水云乡。

作者及朝代

作者：白居易（772年－846年）

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌通俗易懂，贴近民生，对后世影响深远，白居易一生仕途坎坷，但始终保持着对诗歌的热爱和对生活的热情，其诗作广泛涉及社会现实、人生哲理、自然景物等多个方面，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

年岁已老但诗兴不减，依旧狂放不羁；春风吹着细雨飘进了禅房，在花前我们约定一同畅饮，在月下我们流连忘返共同赋诗，你策划功绩已久，推算精准无人能及；你雕琢诗句，飘逸自然，小瑕疵也消失无踪，从此之后，我将乘一叶扁舟，在三吴之地自由航行，吹着长笛，随风飘荡于水云之间。

释义

这首诗是白居易赠别友人元十八协律时所作，表达了对友人才华的赞赏和对未来生活的向往，诗中“策勋久矣推多算”赞美了元十八的智谋和功绩，“琢句飘然泯小疵”则称赞了他的诗才，即使有小瑕疵也显得无关紧要，诗人以乘舟飘荡于水云之间为喻，表达了自己对自由生活的向往。

赏析

这首诗情感真挚，语言流畅，既表达了对友人的深厚情谊，又展现了对自由生活的向往，诗中“策勋久矣推多算”和“琢句飘然泯小疵”两句，分别赞美了元十八的智谋和诗才，用词精准，形象生动，而“从此三吴一苇杭，扁舟弄长笛，风送水云乡”则描绘了一幅自由、宁静、美好的画面，让人感受到诗人对自由生活的渴望和向往。

创作背景

这首诗是白居易在送别友人元十八协律时所作，元十八是白居易的好友，两人情谊深厚，在分别之际，白居易写下这首诗以表达对友人的不舍和祝福，这首诗也反映了白居易对自由生活的向往和对人生哲理的思考，在唐代，文人墨客之间的赠别诗是一种常见的文学形式，通过诗歌表达离别之情和对友人的祝福，白居易的这首诗正是这一文学传统的佳作之一。