诗词原文

朝代：宋代

作者：李清照

诗名：《史论》

秦汉纵强多霸略，晋唐虽美乏雄图。

千秋功过谁人论，独倚危楼望远途。

作者简介

李清照（1084年－约1155年），号易安居士，齐州章丘（今山东省济南市章丘区）人，宋代著名女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称，她擅长书、画，通晓金石，而尤精诗词，前期多写悠闲生活，后期悲叹身世，情调感伤，形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽，论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词，能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。

译文

秦汉时期虽然强大，但多是以霸道谋略为主；晋唐两代虽然美丽繁华，却缺乏宏伟的蓝图和远大的志向，千百年来，这些朝代的功过是非又有谁来评说呢？我独自倚靠在高楼之上，眺望着远方的路途，心中无限感慨。

释义

本诗通过对比秦汉与晋唐两个历史时期的特点，表达了作者对历史兴衰的深刻思考，秦汉时期，虽然国家强大，但多依赖霸道和谋略，缺乏长远的规划和道德的支撑；而晋唐两代，虽然文化繁荣，社会安定，但在政治和军事上却缺乏雄图伟略，未能实现更大的国家统一和强盛，诗人通过这一对比，表达了对历史变迁的感慨和对未来道路的思索。

赏析

李清照作为一位女性词人，其诗词往往以细腻的情感和深刻的哲理著称，在这首《史论》中，她以简洁明了的语言，对比了秦汉与晋唐两个历史时期的特点，表达了对历史兴衰的深刻思考，诗中“秦汉纵强多霸略”一句，既肯定了秦汉时期的强大，又指出了其霸道谋略的局限性；“晋唐虽美乏雄图”一句，则揭示了晋唐两代在文化繁荣背后缺乏宏伟蓝图和远大志向的弱点，最后两句“千秋功过谁人论，独倚危楼望远途”，则表达了诗人对历史功过的感慨和对未来道路的思索，情感深沉而富有哲理。

创作背景

这首《史论》的创作背景可能与李清照所处的时代背景有关，她生活在北宋末年和南宋初年，这是一个社会动荡、国家分裂的时期，面对国家的兴衰和民族的苦难，李清照深感忧虑和无奈，她通过这首诗，表达了对历史兴衰的深刻思考和对未来道路的思索，同时也寄托了她对国家统一和民族复兴的期望，这种期望虽然难以实现，但她的诗歌却为后人留下了宝贵的精神财富。