诗词原文

离别赠言

朝代：唐代

作者：李暮云

江湖路远水迢迢，

道友一声珍重遥。

慎勿使他心动处，

清风明月自逍遥。

作者简介

李暮云，唐代中晚期的一位隐士诗人，生平事迹不详，仅知其好游历名山大川，与道士、僧侣多有交往，擅长以诗寄情，表达对人生、自然的深刻感悟，其作品多散见于民间诗集，以清新脱俗、意境深远著称。

译文

在漫长的江湖路上，水波浩渺无边，

道友啊，你即将远行，我轻声说一声珍重，愿你路途遥远亦能平安。

务必小心，不要让外界的诱惑搅扰了你的内心宁静，

保持内心的平和，就像那清风明月，自在逍遥于天地之间。

释义

这首诗表达了诗人对即将远行的道友的深情厚谊和美好祝愿，首句描绘了江湖路的遥远与艰难，暗示了离别的不易；次句直接表达了对道友的珍重之情，希望对方一路平安，后两句则是对道友的劝诫与期望，希望他能在纷扰的世事中保持内心的清净与自在，不被外界所动，如同清风明月一般，自在逍遥。

赏析

此诗语言简练，意境深远，情感真挚，诗人通过“江湖路远”与“一声珍重”的对比，既展现了离别的哀愁，又表达了对友人的深切关怀，后两句“慎勿使他心动处，清风明月自逍遥”更是富含哲理，既是对友人的告诫，也是诗人自身人生哲学的体现，强调了内心的平和与自在对于人生的重要性，整首诗以景寓情，以情入理，达到了情景交融、理趣并生的艺术效果。

创作背景

据推测，这首诗可能创作于李暮云与某位道友即将分别之际，唐代中晚期，社会动荡不安，士人往往选择归隐山林，寻求精神上的解脱，李暮云作为一位隐士诗人，与道士、僧侣交往密切，对道家思想有着深刻的理解，在送别道友时，他有感而发，创作了这首充满哲理与情感的诗作，既表达了对友人的不舍与祝福，也寄托了自己对人生、自然的深刻感悟。

注：由于李暮云并非历史上著名的诗人，上述信息（包括姓名、朝代、生平事迹等）为虚构构建，旨在符合题目要求，展现一首符合古代风格的诗词及其解析。