诗词原文

山居杂咏

朝代：唐代

作者：李中

靖一潜蓬庐，愔愔咏初九。

寒云抱幽石，古木依清昼。

山鸟自为群，溪花谁作伴。

逍遥得此生，何须问尘寰。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，字有中，江陵（今属湖北）人，南唐升元中，以文章及第，曾官淦阳宰，他的诗作多写田园风光和隐居生活，风格清新自然，语言质朴流畅，在当时颇有名气，但传世作品不多，今存《碧云集》三卷。

译文

我静静地隐居在简陋的茅庐之中，低声吟诵着《易经》中的“初九”爻辞，寒冷的云雾环绕着幽静的岩石，古老的树木在清明的白昼下静静伫立，山中的鸟儿自由自在地结伴飞翔，溪边的花朵却无人作伴独自开放，我在这样的环境中逍遥自在地度过此生，又何必去关心尘世的纷扰呢？

释义

靖一潜蓬庐：靖，安静；一，专一；潜，隐居；蓬庐，简陋的茅屋，形容诗人隐居在简陋的茅屋中，心境宁静专一。

愔愔咏初九：愔愔，低声吟咏；初九，指《易经》中的“初九”爻辞，常用来象征事物的开始或萌芽阶段。

寒云抱幽石：寒云，寒冷的云雾；抱，环绕；幽石，幽静的岩石，形容云雾环绕岩石的景象。

古木依清昼：古木，古老的树木；依，依靠；清昼，清明的白昼，形容树木在白昼下静静伫立的景象。

赏析

这首诗通过描绘诗人隐居生活的宁静与自在，表达了诗人对自然美景的热爱和对尘世纷扰的淡泊，首联“靖一潜蓬庐，愔愔咏初九”直接点明了诗人的隐居生活和心境，为全诗奠定了宁静淡泊的基调，颔联和颈联则通过描绘自然景象，进一步渲染了隐居生活的清幽与自在，尾联“逍遥得此生，何须问尘寰”则直接抒发了诗人对隐居生活的满足和对尘世的超脱态度，整首诗语言质朴流畅，意境深远，是一首典型的田园隐逸诗。

创作背景

这首诗可能创作于李中隐居山林期间，晚唐至五代时期，社会动荡不安，士人往往选择隐居山林以避世，李中作为一位有才华的诗人，可能也受到了这种社会风气的影响，选择了隐居生活，在这首诗中，他通过描绘自己隐居生活的宁静与自在，表达了对自然美景的热爱和对尘世纷扰的淡泊态度，也反映了当时士人对于社会现实的无奈和对于理想生活的向往。