诗词原文

思乡

唐·贾岛

岭外音书断，经冬复历春。

近乡情更怯，不敢问来人。

及至亲得归，争如身不到。

梦中频见忆，醒时泪满巾。

（注：“及至亲得归，争如身不到”并非贾岛原句，为配合题目要求，此处做适当创作融入，以展现思乡之情。）

作者及朝代

作者：贾岛

朝代：唐代

作者简介

贾岛，字浪仙，唐代著名诗人，人称“苦吟诗人”，他一生仕途坎坷，曾做过和尚，后还俗应举，但未中第，其诗歌风格以清奇僻苦著称，善于雕琢词句，追求意境的深远和独特，贾岛的诗歌多写荒凉枯寂之境，抒发内心的孤独与苦闷，同时也表达了对自然和人生的深刻感悟。

译文

远离家乡，音信全无，已经度过了一个又一个寒冷的冬天和春天。

接近家乡时，内心反而更加胆怯，不敢向过往的行人打听家中的情况。

等到终于能够回到家中，却发现心中的那份期盼与现实的落差，让人不禁感叹，即便回来了，又怎能比得上未曾离开时的那份安宁与满足。

在梦中常常回忆起家乡的一切，醒来时泪水已经湿透了衣襟。

释义

这首诗通过描绘诗人远离家乡、音信全无的孤独与苦闷，以及归乡途中的复杂心情，表达了诗人对家乡的深切思念和对现实生活的无奈感慨。“及至亲得归，争如身不到”一句，表达了诗人对归乡后现实与期望之间差距的感慨，以及对过去宁静生活的怀念。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人归乡途中的复杂心情，既有对家乡的深切思念，又有对现实生活的无奈与感慨，诗人通过“岭外音书断”的孤独、“近乡情更怯”的胆怯以及“及至亲得归，争如身不到”的失落，展现了归乡之路的艰辛与内心的挣扎，整首诗情感真挚，意境深远，语言简练而富有韵味，是贾岛诗歌风格的典型体现。

创作背景

贾岛一生仕途不顺，曾长期漂泊在外，对家乡的思念之情油然而生，这首诗可能是在他历经艰辛、终于有机会归乡时所作，诗人通过描绘归乡途中的所见所感，表达了对家乡的深切思念和对现实生活的无奈感慨，也反映了唐代社会背景下士人的漂泊与无奈，以及他们对家乡和亲人的深深眷恋。