诗词原文

藏金削玉

唐·李商隐

削玉谩劳龙作剂，藏金聊藉豹为囊。

空山日暮无来客，惟有幽人自来往。

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

费尽心力雕琢美玉也只是徒劳，因为龙也无法将其变得更加完美；将黄金藏匿起来，姑且借用豹皮作为包裹，在这空旷的山中，日暮时分没有客人来访，只有我这个隐士独自往来。

释义

削玉谩劳龙作剂：比喻费尽心力做无用功，龙作为神话中的生物，这里象征极致的技艺或力量，但仍无法改变玉的本质。

藏金聊藉豹为囊：黄金虽贵，但隐藏起来也只是暂时，豹皮作为包裹，暗示了外表的华丽可能掩盖了内在的价值。

空山日暮无来客：描绘了一个孤寂的环境，空山日暮，无人来访，象征着诗人的孤独与寂寞。

惟有幽人自来往：只有隐士（诗人自指）独自在这片孤寂中往来，表达了他对隐居生活的坚守与享受。

赏析

这首诗通过“削玉”与“藏金”的比喻，表达了诗人对世俗功名富贵的淡泊态度，削玉虽劳而无功，藏金虽贵而无人识，这些意象共同构建了一个超脱世俗、追求内心宁静的隐士形象，诗的后两句则进一步渲染了这种孤寂而自由的生活状态，空山日暮，无人打扰，唯有幽人自在往来，展现了诗人对隐居生活的向往和享受。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、心灰意冷之时，李商隐一生仕途坎坷，多次卷入政治斗争，晚年更是生活困顿，在这样的背景下，他可能对世俗的功名富贵产生了深深的厌倦，转而追求一种超脱世俗、回归自然的生活状态，这首诗正是他这种心境的写照，通过描绘一个孤寂而自由的隐士形象，表达了他对隐居生活的向往和坚守。