诗词原文

山居杂咏

朝代：清代

作者：龚自珍

夜夜京华成短梦，白云红叶屋三间。

空山无日不飞雪，老树经春未著花。

小住西湖为散吏，新衔又改冷曹家。

归来依旧青衫在，门外垂杨自绿斜。

作者简介

龚自珍（1792年-1841年），字璱人，号定盦，浙江仁和（今杭州）人，清代思想家、文学家及改良主义的先驱者，他主张革除弊政，抵制外国侵略，曾官至礼部主事，龚自珍的诗作想象丰富，语言瑰丽，具有独特的艺术风格，对晚清诗歌的发展产生了深远影响。

译文

每个夜晚，京城（京华）的繁华都只能在短暂的梦中重现，而我现实中却居住在有着白云红叶相伴的三间小屋中，空寂的山中几乎每日都有飞雪飘落，老树即便到了春天也未曾开花，我曾在西湖边短暂地担任过闲散的官职，但新任命又让我改任到了清冷的部门，归来时，我依旧穿着那身青色的官服，而门外的垂杨柳已经自行绿得倾斜。

释义

这首诗描绘了诗人对京城生活的怀念与对山居生活的现实体验之间的对比，首句“夜夜京华成短梦”表达了诗人对京城繁华生活的怀念，而“白云红叶屋三间”则描绘了他当前山居生活的宁静与淡泊，后两句则通过自然景象的描绘和官职变迁的叙述，反映了诗人对仕途的淡泊和对自然生活的向往。

赏析

龚自珍的这首诗以其深邃的意境和独特的艺术风格而著称，诗中通过对比手法，将京城的繁华与山居的宁静进行了鲜明的对比，表达了诗人对两种不同生活方式的深刻感悟，诗人通过对自然景象的细腻描绘，如“白云红叶”、“空山飞雪”、“老树未花”等，营造了一种清新脱俗的意境，使整首诗充满了诗意和美感。

创作背景

这首诗创作于龚自珍仕途不顺、心灰意冷之际，他曾在京城担任过官职，但因不满官场腐败和仕途艰难，而选择了辞官归隐，在山居生活中，他感受到了自然的宁静与美好，同时也对京城的繁华生活产生了深深的怀念，这种复杂的情感交织在一起，促成了这首诗的创作，通过这首诗，龚自珍表达了自己对仕途的淡泊和对自然生活的向往，同时也反映了他对当时社会现实的深刻洞察和批判。