诗词原文

虚传喜信

宋·杨万里

鹊噪灯花亦偶然，人间喜信只虚传。

空庭日暮鸟飞尽，独倚阑干看落烟。

作者简介

杨万里（1127年-1206年），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋著名文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他一生作诗两万多首，传世作品有四千二百余首，被誉为一代诗宗，杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长，语言通俗自然，风格清新活泼，形成了独具特色的“诚斋体”。

译文

喜鹊的叫声和灯芯爆出的火花都不过是偶然现象，人世间所谓的喜讯往往只是虚妄的传说，空旷的庭院在日暮时分鸟儿都已飞尽，我独自倚靠在栏杆旁，望着落日的余晖和袅袅升起的炊烟。

释义

这首诗表达了诗人对世间所谓“喜信”的怀疑和失望，首句“鹊噪灯花亦偶然”指出喜鹊的叫声和灯花爆开都是随机事件，并无预示吉凶的必然联系，次句“人间喜信只虚传”则直接点出主题，认为人世间的喜讯往往只是空传，难以兑现，后两句通过描绘日暮时分的空庭和独倚栏杆的诗人形象，进一步渲染了这种失望和孤寂的氛围。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对人生无常和世事难料的深刻感悟，首句以“鹊噪灯花”这一传统吉祥之兆入手，却以“亦偶然”三字否定了其预示吉凶的可靠性，为全诗定下了怀疑和失望的基调，次句则直接点出“人间喜信只虚传”，将诗人的失望之情推向高潮，后两句通过描绘空庭和独倚栏杆的诗人形象，不仅渲染了孤寂的氛围，也暗示了诗人对人生无常的无奈和接受，整首诗语言质朴自然，情感真挚深沉，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于杨万里仕途不顺或人生遭遇挫折的时期，作为一位才华横溢的文学家和官员，杨万里在仕途上并非一帆风顺，他多次因直言进谏而得罪权贵，甚至被贬谪他乡，在这样的背景下，他对人世间的喜讯和吉祥之兆产生了怀疑和失望之情，从而创作了这首诗来表达自己的心境和感悟，这首诗也反映了杨万里对人生无常和世事难料的深刻认识，以及他在面对挫折和困境时的坚韧和豁达。