诗词原文

闲居

唐·韦应物

世泰容吾拙，官闲似隐居。

林园无俗迹，山水有清音。

酒熟思亲友，诗成想故人。

何当遂归去，一径入烟霞。

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸情怀著称，风格清新淡雅，自然流畅，对后世产生了深远影响。

译文

世间太平让我得以容身，官职清闲如同隐居山林，园林中没有世俗的足迹，山水间传来清脆的声音，酒熟时思念远方的亲友，诗成时怀念旧日的友人，何时才能归去，沿着一条小径走进烟霞之中。

释义

这首诗描绘了诗人韦应物在官职清闲时的生活状态，他感到世间太平，自己的笨拙也得到了宽容，园林中没有世俗的干扰，山水间充满了自然的和谐之音，在酒熟和诗成的时刻，他思念着远方的亲友和故人，表达了对归隐生活的向往。

赏析

这首诗以“世泰容吾拙，官闲似隐居”开篇，点明了诗人所处的时代背景和个人境遇，在太平盛世中，诗人得以容身，而官职的清闲又让他仿佛置身于隐居之中，诗人通过描绘园林中的自然景象和山水间的声音，进一步渲染了这种隐逸生活的宁静与美好，在酒熟和诗成的时刻，诗人思念亲友和故人，表达了对人际关系的珍视和对归隐生活的向往，整首诗语言清新淡雅，意境深远，展现了诗人淡泊名利、追求自然的高尚情操。

创作背景

这首诗创作于韦应物担任地方刺史期间，在唐代，刺史虽然有一定的权力，但相对于中央官员来说，地方官员的生活相对清闲，韦应物在担任刺史期间，对山水田园产生了浓厚的兴趣，并创作了大量描写自然和隐逸生活的诗歌，这首诗就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对隐逸生活的向往和对人际关系的珍视，也反映了唐代社会在太平盛世中的繁荣与稳定，以及诗人对时代背景的深刻感悟。